Hello-World

العربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

childrenالعربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

طريقة اللعب: كل صورة فيها أربع حاجات. ثلاثة منهم من نفس المجموعة, وواحدة من مجموعة مختلفة. إضغط على الصورة اللى من مجموعة مختلفة.

إضغط على الدواير الملونة علشان تسمع إسم كل صورة. إضغط على السهم الأخضر الكبير علشان تنتقل للسؤال الجاى. الأسئلة إتعملت بطريقة عشوائية, ولذلك هيكونوا مختلفين فى كل مرة.

هنتعلم إيه: التمرين ده هيساعد التلميذ على تعلم التصنيف. على سبيل المثال: حيوانات, طيور, مبانى, أشخاص, ملابس, إلخ. التلميذ يقدر يتعامل مع التمارين دى من غير مايعرف اللغة, ولذلك دى تُعتبَر طريقة كويسة للطفل علشان يتعود على أصوات اللغة ويتعلم بعض الكلمات.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على كل زرار ملون وقول الكلمة اللى مطابقة للصورة. وبعدين حاول تقول الكلمة قبل ما تضغط على الزرار. كرّر الجمل اللى بتسمعها.

تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع الكلمات وإسئل (فين القلم رصاص؟) (فين البلوزة؟) إلخ. وبعدين ممكن تسأل عن أى شئ. أطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق قص صور من مجلة ولزقها على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.

Come si gioca: Ogni immagine presenta 4 oggetti. Tre di questi oggetti appartengono a una categoria specifica, mentre uno appartiene a una categoria diversa. Clicca sulla figura che non va con le altre.

Clicca sulla figura e ascolta la parola corrispondente, poi clicca sul cerchio colorato al lato per selezionarlo. Clicca sulla freccia verde e vai alla domanda successiva. Le domande vengono scelte casualmente in modo che le figure siano ogni volta diverse.

Che cosa si impara: Quest’attività aiuta gli alunni a imparare categorie diverse: animali, uccelli, edifici, persone, vestiti, ecc. L’alunno può svolgere quest’attività senza conoscere la lingua e in questo modo potrà abituarsi al suono della lingua, oltre a imparare parole nuove.

Ottieni il massimo da questa attività: Clicca su ciascun pulsante colorato e pronuncia le parole che corrispondono alla figura. Successivamente, prova a dirle prima di cliccare sul pulsante. Ripeti le frasi che ascolti.

Attività di gruppo: Dopo aver svolto l’attività, ripassa il vocabolario chiedendo "dov’è la matita", "dov’è la camicia", ecc. Potresti poi chiedere a quale categoria appartengono questi oggetti. Fai in modo che gli alunni pensino a una domanda usando immagini di riviste che incolleranno su una pagina. Potranno così imparare i nomi e le categorie presenti sulla loro pagina e chiedere al resto della classe di trovare la soluzione. In questo modo dovrebbero essere in grado di dire agli altri i nomi degli oggetti seguendo l’esempio del computer.

    العربية Transliteration  Italian 
 soundأى واحدة مش مناسبة؟ aye wah-dah mosh monas-bah?soundQuale figura non va con le altre?
 soundتلاتة هم حيوانات أفريقية tala-tah hom-ma haya-wa-nat af-ree-qiahsoundTre sono animali africani.
 soundتلاتة منهم هم فواكه tala-tah men-hom hom-ma fak-hasoundTre sono frutti.
 soundتلاتة منهم هم خضروات tala-tah men-hom hom-ma khod-ra-watsoundTre sono vegetali.
 soundتلاتة منهم هم أدوات tala-tah men-hom hom-ma ada-watsoundTre sono attrezzi.
 soundتلاتة منهم هم ملابس tala-tah men-hom hom-ma mala-bessoundTre sono vestiti.
 soundتلاتة منهم هم للكتابة tala-tah men-hom hom-ma lel-keta-bahsoundTre sono per scrivere.
 soundتلاتة منهم هم عصافير tala-tah men-hom hom-ma asa-feersoundTre sono uccelli.
 soundتلاتة منهم هم للأكل tala-tah men-hom hom-ma lel-aklsoundTre sono per mangiare.
 soundتلاتة منهم هم عربيات tala-tah men-hom hom-ma ara-byatsoundTre sono veicoli.
 soundتلاتة منهم هم مبانى tala-tah men-hom hom-ma maba-neesoundTre sono edifici.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مائية tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat ma-ee-yahsoundTre sono animali dell'oceano.
 soundتلاتة منهم هم أشخاص tala-tah men-hom hom-ma ash-khassoundTre sono persone.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات صغيرة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat soghay-ya-rahsoundTre sono animali piccoli.
 soundتلاتة منهم هم أشياء للقراءة tala-tah men-hom hom-ma ash-yaa lel-kra-ahsoundTre sono cose da leggere.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مزرعة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat maz-raasoundTre sono animali della fattoria.
 soundتلاتة منهم هم مشروبات tala-tah men-hom hom-ma mash-ro-batsoundTre sono cose da bere.
 soundواحد هو حيوان أفريقى wahed hwa haya-wan af-ree-qisoundUno è un animale africano.
 soundواحد منهم هو فاكهة wa-hed men-hom hwa fak-hasoundUno è un frutto.
 soundواحد منهم هو خضار wa-hed men-hom hwa kho-darsoundUno è un vegetale.
 soundواحد منهم هو أداة wa-hed men-hom hwa adahsoundUno è un attrezzo.
 soundواحد منهم هو ملبس wa-hed men-hom hwa mala-bessoundUno è un vestito.
 soundواحد منهم هو للكتابة wa-hed men-hom hwa lel-keta-bahsoundUno è per scrivere.
 soundواحد منهم هو عصفور wa-hed men-hom hwa as-foorsoundUno è un uccello.
 soundواحد منهم بيستخدم فى الأكل wa-hed men-hom be-yos-takh-dam fee el-aklsoundUno è usato per mangiare.
 soundواحدة منهم هى عربية wah-dah men-hom ha-ya ara-byahsoundUno è un veicolo.
 soundواحد منهم هو مبنى wa-hed men-hom hwa mab-nasoundUno è un edificio.
 soundواحد منهم هو حيوان مائى wa-hed men-hom hwa haya-wan ma-eesoundUno è un animale dell'oceano.
 soundواحد منهم هو شخص wa-hed men-hom hwa shakhssoundUno è una persona.
 soundواحد منهم هو حيوان صغير wa-hed men-hom hwa haya-wan sogha-yarsoundUno è un animale piccolo.
 soundواحد منهم هو شئ للقراءة wa-hed men-hom hwa shaa lel-kra-ahsoundUno è qualcosa da leggere.
 soundواحد منهم هو حيوان مزرعة wa-hed men-hom hwa haya-wan maz-raasoundUno è un animale della fattoria.
 soundواحد منهم هو مشروب wa-hed men-hom hwa mash-ro-batsoundUno è qualcosa da bere.
 soundأى واحد هو مش حيوان أفريقى؟ aye wahed hwa mosh haya-wan af-ree-qi?soundQuale non è un animale africano?
 soundأى واحد منهم مش فاكهة؟ aye wa-hed men-hom mosh fak-hasoundQuale non è un frutto?
 soundأى واحد منهم مش خضار؟ aye wa-hed men-hom mosh kho-darsoundQuale non è un vegetale?
 soundأى واحد منهم مش أداة؟ aye wa-hed men-hom mosh adahsoundQuale non è un attrezzo?
 soundأى واحد منهم مش ملابس؟ aye wa-hed men-hom mosh mala-bes?soundQuale non è un vestito?
 soundأى واحد منهم مش للكتابة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-keta-bah?soundQuale non è per scrivere?
 soundأى واحد منهم مش عصفور؟ aye wa-hed men-hom mosh as-foor?soundQuale non è un uccello?
 soundأى واحد منهم مش بيستخدم للأكل؟ aye wa-hed men-hom be-yos-takh-dam lel-aklsoundQuale non è usato per mangiare?
 soundأى واحد منهم مش عربية؟ aye wa-hed men-hom mosh ara-byah?soundQuale non è un veicolo?
 soundأى واحد منهم مش مبنى؟ aye wa-hed men-hom mosh mab-na?soundQuale non è un edificio?
 soundأى واحد منهم مش حيوان مائى؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan ma-ee?soundQuale non è un animale dell'oceano?
 soundأى واحد منهم مش شخص؟ aye wa-hed men-hom mosh shakhs?soundQuale non è una persona?
 soundأى واحد منهم مش حيوان صغير؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan soghay-yarsoundQuale non è un animale piccolo?
 soundأى واحد منهم مش للقراءة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-kra-ahsoundQuale non è qualcosa da leggere?
 soundأى واحد منهم مش حيوان مزرعة؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan maz-raa?soundQuale non è un animale della fattoria?
 soundأى واحد منهم مش للشرب؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-shorbsoundQuale non è qualcosa da bere?
فأرsoundفأر soundtopo
علامةsoundعلامة soundevidenziatore
حوتsoundحوت hootsoundbalena
بلوزةsoundبلوزة al beloozasoundcamicetta
طاقيةsoundطاقية soundcappello
جيبةsoundجيبة al tanoorasoundgonna
شرابsoundشراب soundcalzini
تفاحةsoundتفاحة tofahasoundmela
بغبغانsoundبغبغان baghbagha'soundpappagallo
موزsoundموز al moozsoundbanana
ثعبانsoundثعبان tho'bansoundserpente
قهوةsoundقهوة kahwasoundcaffè
كمثرىsoundكمثرى komtharysoundpera
خسsoundخس al khassoundlattuga
منزلsoundمنزل manzelsoundcasa
مستشفىsoundمستشفى al mostashfasoundospedale
مجلةsoundمجلة magalasoundrivista
نمرsoundنمر nemrsoundtigre
ملعقةsoundملعقة mela'akasoundcucchiaio
شوكةsoundشوكة shokasoundforchetta
عصيرsoundعصير asirsoundsucco di frutta
معزةsoundمعزة me'zasoundcapra
عربيةsoundعربية Al sayarasoundmacchina
راجلsoundراجل Ragolsounduomo
القلم رصاصsoundالقلم رصاص kalam rosassoundmatita
حليبsoundحليب halibsoundlatte
حظيرةsoundحظيرة al hazirasoundgranaio
عجلةsoundعجلة daragasoundbicicletta
كتابsoundكتاب ketabsoundlibro
بنتsoundبنت Fatahsoundragazza
جرارsoundجرار al garrarsoundtrattore
شاكوشsoundشاكوش matrakasoundmartello
جرنالsoundجرنال al garae'dsoundquotidiano
ولدsoundولد waladsoundbambino
أتوبيسsoundأتوبيس hafelasoundautobus
خنزيرsoundخنزير khanzirsoundmaiale
بقرةsoundبقرة al bakarasoundmucca
جوابsoundجواب soundlettera
امرأةsoundامرأة Emra'asounddonna
طبقsoundطبق soundpiatto
برامةsoundبرامة hafrsoundtrapano
منشارsoundمنشار monsharsoundsega
كرفسsoundكرفس al karafssoundsedano
طباشير ملونsoundطباشير ملون al tabashir al molawansoundpastelli a cera
قلمsoundقلم kalamsoundpenna
ناموسةsoundناموسة  ba'oodsoundzanzara
جزرsoundجزر gazarsoundcarota
جراد بحرsoundجراد بحر garad al bahrsoundaragosta
أناناسsoundأناناس ananassoundananas
شاىsoundشاى shaysound
طبقsoundطبق zebdiahsoundscodella
حصانsoundحصان hosansoundcavallo
بطةsoundبطة battasoundpapera
سرطان بحرsoundسرطان بحر saratan al bahrsoundgranchio
درفيلsoundدرفيل darfilsounddelfino
ضفدعةsoundضفدعة dofda'asoundrana
فرخةsoundفرخة dagagasoundgallina
أخطبوطsoundأخطبوط ekhtabootsoundpolipo
فجلةsoundفجلة feglasoundravanello
فيلsoundفيل fiilsoundelefante
كماشةsoundكماشة kamashasoundpinze
زرافةsoundزرافة zarafasoundgiraffa
أسدsoundأسد Asadsoundleone
وزةsoundوزة soundoca
كوخsoundكوخ kookhsoundbaracca