Hello-World

العربية: محادثات إيه رقم تليفونك؟

conversationsالعربية: محادثات إيه رقم تليفونك؟ phone-number

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    العربية Transliteration  German 
 soundإيه رقم تليفونك؟ Wie ist deine Telefonnummer?
 soundبنتين بيدّوا لبعض أرقام تليفوناتهم Zwei Mädchen tauschen ihre Telefonnummern aus
 soundأهلاً يا مريم ahlan ya maryamHi, Mirjam.
 soundأهلاً يا عالية ahlan ya alyah Hi, Julia.
 soundتحبى تلعبى معايا بعد المدرسة؟ tahabi tel-abi ma-aya baad el-mad-ra-sah?Hast du Lust nach der Schule mit mir zu spielen?
 soundفكرة جميلة Das wäre schön.
 soundقولى لى رقم تليفونك oo-lili raqam telephonic Wie lautet deine Telefonnummer?
 sound٣٠١٩٢٣٦٤٥٨ Das ist die 301-923-6458.
 soundرقم تليفونك إيه؟ raqam telephonic eh? Wie lautet deine Telefonnummer?
 sound٣٠١٤٧٥٢٠٨٦ Das ist die 301-475-2086.