Hello-World

العربية: محادثات المدرس القديم

conversationsالعربية: محادثات المدرس القديم professor

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    العربية Transliteration  Italian/?translate=Arabic 
 soundالمدرس القديم The Professor
 شابة بتسلم على مدرس سابق A young woman says hello to a former professor.
 soundمساء الخير يا أستاذ أمجد soundGood evening, Professor Drumond.
 soundمساء الخير يا أميرة masaa el-khair ya Amira soundOh, Debbie. Good evening.
 soundأنا مبسوط إنى شوفِتك ana mab-soot en-nee shof-teksoundI am very glad to see you.
 soundإزيِك؟ ezza-yek?soundHow are you?
 soundأنا كويسة, شكراً. إزيك إنت؟ ana kwa-yesah, shok-ran. ezza-yak en-tta?soundI am fine, thank you. How are you?
 soundأنا كمان كويس ana kaman kwa-yessoundI am doing fine too.
 soundو إنتى بتعملى إيه دلوقتى؟ wa en-tee betaa-melee eh del-waa-tee?soundSo, what are you doing now?
 soundأنا مبرمجة فى مؤسسة صناعية ana mobar-mea-gah fe mw-as-sa-sah sena-e-yah soundI work as a programmer in an industrial firm.
 soundهايل ha-yelsoundGood for you.
 soundإنتى دايماً كنتى كويسة فى الكمبيوتر en-tee day-man kon-tee kwa-yesah fe el-computersoundYou have always been good with computers.
 soundأنا سعيدة إنى قابلتك ana sa-eedah en-ne abel-tak soundIt was good to see you.
فاكهةsoundفاكهة soundfruit
خضراواتsoundخضراوات al khodrawatsoundvegetables
حليبsoundحليب halibsoundmilk
عربة بقالةsoundعربة بقالة arabet bekalasoundgrocery cart