Hello-World

български: Разговори Здравей, как си?

conversationsбългарски: Разговори Здравей, как си? how-are-you

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    български Transliteration  German 
 Здравей, как си? Hallo, wie geht es dir?
 Учителка пита учениците си как са те Eine Lehrerin fragt ihre Schüler, wie es ihnen geht.
 soundДобро утро. Dobro utro.soundGuten Morgen.
 soundДобро утро, госпожице Боянова Dobro utro, gospozhice BoyanovasoundGuten Morgen, Frau Scheiner.
 soundКак си, Ани? Kak si, Ani?soundWie geht es dir, Julia?
 soundБлагодаря, добре. Blagodarya, dobresoundGut.
 soundКак си, Емил? Kak si, Emil?soundWie geht es dir, Jürgen.
 soundДолу-горе добре. Благодаря. Dolu-gore dobre. Blagodarya.soundSoso lala.
 soundА как си ти Искра? A ti kak si, Iskra?soundWie geht es dir, Renate?
 soundЗле. Zle.soundSchlecht.
подsoundпод soundBoden
ученикsoundученик soundStudent
книгаsoundкнига soundBuch
дъска за писанеsoundдъска за писане soundTafel
стенаsoundстена soundWand
учителкаsoundучителка soundLehrer
студенткаsoundстудентка soundStudentin
бюроsoundбюро soundTisch
тебеширsoundтебешир soundKreide