Hello-World

български: Разговори Какъв е твоят телефонен номер?

conversationsбългарски: Разговори Какъв е твоят телефонен номер? phone-number

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    български Transliteration  German 
 Какъв е твоят телефонен номер? Wie ist deine Telefonnummer?
 Две момичета разменят телефонните си номера Zwei Mädchen tauschen ihre Telefonnummern aus
 soundЗдравей, Мая. Zdravey, Maya.Hi, Mirjam.
 soundЗдравей, Ани. Zdravey, Ani.Hi, Julia.
 soundИскаш ли да играеш с мен след училище? Iskash li da igraesh s men sled uchilishte?Hast du Lust nach der Schule mit mir zu spielen?
 soundТова би било хубаво. Tova bi bilo hubavo.Das wäre schön.
 soundКакъв е твоя телефонен номер? Kakav e tvoya telefonen nomer?Wie lautet deine Telefonnummer?
 soundТой е 301-923-6458 /триста и едно-деветстотин двайсет и три-шейсет и четири, петдесет и осем/. Toy e 301-923-6458 /trista i edno-devetstotin dvayset i tri-sheyset i chetiri, petdeset i osem/.Das ist die 301-923-6458.
 soundКакъв е твоя телефонен номер? Kakav e tvoya telefonen nomer?Wie lautet deine Telefonnummer?
 soundТой е 301-475-2086 /триста и едно-четиристотин седемдесет и пет- двайсет, осемдесет и шест/. Toy e 301-475-2086 /trista i edno-chetiristotin sedemdeset i pet-dvayset, osemdeset i shest/.Das ist die 301-475-2086.