English: Conversations At the Hotel

Βοήθεια

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

English	Greek	Transliteration
At the Hotel	Δώσε τα στοιχεία σου στο ξενοδοχείο.
A couple checks into the hotel.	Ένα ζευγάρι κάνει κράτιση σε ένα ξενοδοχείο.
Good evening!	Καλησπέρα
How can I help you?	Πως μπορώ να σε βοηθήσω;
We are the Thomases	Ειμαστε οι Πέτρου.
We have a reservation for two people, for two nights.	Έχουμε κράτηση για δύο νύκτες.
Very well, Mr. Thomas.	Πολύ καλά, κ. Πέτρου.
Do you want a double bed or two singles?	Θα ήθελες ένα διπλό κρεβάτι ή δύο μονά.
A double, please.	Ένα διπλό σε παρακαλώ.
The room has a private bath doesn't it?	Το δωμάτιο έχει ένα ιδιωτικό μπάνιο, δεν είναι έτσι;
Yes, with hot and cold water.	Ναι, με ζεστό και παγωμένο νερό.
It also has air conditioning.	Έχει επίσης σύστημα κλιματισμού.
How much is it per night?	Πόσα κοστίζει η κάθε νύκτα;
Seventy dollars per night.	Θα κοστίσει 75 ευρώ την νύκτα.
We accept credit cards.	Δεχόμαστε πιστωτικές κάρτες.
I prefer to pay with travelers checks.	Προτιμώ να πληρώσω με ταξιδιωτική επιταγή.
Very good. Your room is 235 and overlooks the street.	Πολύ καλά. Το δωμάτιο σου κοστίζει 235 και έχει θέα τον κύριο δρόμο.
It has a beautiful view.	Έχει πολύ όμορφη θέα.
Thank you.	Ευχαριστώ.
What time do we have to check out?	Τι ώρα πρέπει να φύγουμε από το ξενοδοχείο;
At one. The bell hop will bring your bags in a moment.	Στις μια. Ο υπάλληλος θα φέρει τις βαλίτσες σε μια στιγμή.
desk clerk	υπάλληλος γραφείου
suitcase	βαλίτσα

Hello-World