English: Conversations My Life Now

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

English	Hindi	Transliteration
My Life Now	मेरी पहली नौकरी
A young woman tells about her first job.	एक युवा औरत अपनी पहली नौकरी का वर्णन करती है।
My name is Deborah Lynn Lewis.	मेरा नाम प्रीति शर्मा है\|
I am a computer programmer,...	मैं एक कंप्यूटर प्रोग्रामर हूँ,....
and I work for a technology company in the center of the city.	और मैं शहर के सेन्टर में एक टेक्नालजी कंपनी के लिए काम करती हूँ\|
I graduated from the university three months ago,...	मैंने विश्वविद्यालय से तीन महीने पहले ग्रैजुएशन की उपाधि प्राप्त की,.....
and this is my first job.	और यह मेरी पहली नौकरी है\|
I like being independent and earning my own money,	मुझे खुद के पैसे कमाना और स्वतंत्र रहना अच्छा लगता है,
but my life is much harder...and monotonous...than before.	लेकिन मेरे जीवन पहले से बहुत कठिन और एकस्वर है\|
Every day I wake up at 6:30 in the morning.	हर रोज़ मैं साढे छह बजे उठती हूँ\|
Then I get up, bathe, and get dressed.	फिर मैं, स्नान करके तैयार हो ज़ाती हूँ\|
I leave to take a 20 minute walk and then have breakfast.	मैं बीस मिनट वाक करती हूँ फिर नाश्ता\|
I leave my house at 7:45 and arrive at the office at 8:20.	मैं पौने आठ बजे घर से निकलती हूँ और आठ बजकर बीस मिनट पर ऑफिस पहुंचती हूँ\|
I sit in front of my computer and work until noon.	अपने कंप्यूटर के सामने बैठ कर दोपहर तक काम करती हूँ\|
I leave to have lunch with my fellow workers.	मैं अपने साथी कर्मचारियों के साथ खाना खाने के लिए ज़ाती हूँ\|
I return shortly, and work until five.	मैं थोड़ी देर मे वापस अके पाँच बजे तक काम करती हूँ\|
I get home at quarter to six.	पौने सात बजे घर पहुंचती हूँ\|
I prepare dinner and eat.	रात का खाना तैयार करके खती हूँ\|
I read a little, chat on the telephone with my boy friend...	मैं थोड़ा पढ़ती हूँ और बयफ्रेंड के साथ टेलीफोन पर बातचीत करती हूँ......
and watch television until ten.	और दस बजे तक टीवी देखती हूँ\|
Then I go to bed at ten and I fall asleep immediately.	मैं दस बजे सो ज़ाती हूँ और फौरन नींद आ ज़ाती है\|
computer	कंप्यूटर
notebook	नोटबुक
table	टेबल
plants	पौधे
blinds	परदा