English: Conversations A summer house

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

English	Japanese	Transliteration
A summer house	なつのべっそう
A woman tells a co-worker about her new summer house.	じょせいがなつのべっそうについてせつめいします
Why you are so happy today, Mary? What happened?	きょう、どうしてうれしそうなの、あきこ。なにがあったの。
It is because Mike and I are going to buy a summer house in Maine.	かずきとわたしが、しょうなんにべっそうをかうの。
Maine, eh?	しょうなん。
How nice! Well, what is the house like?	なんてすてきなの！そのいえはどんなかんじ。
It is very pretty! It has a large patio, two bedrooms, a bath and an enormous living room.	とてもかわいいの！おおきななかにわがあって、しんしつがふたつ、トイレとおおきないまもあるの。
The kitchen and the dining room are small, but very pretty.	だいどころとしょくじしつはちいさいけど、とてもかわいいの。
It is near the beach?	かいがんのちかく。
Yes, we plan to spend our vacations there.	ええ、やすみには、そこですごすよていよ。
Vacations, eh?	やすみなのね。
Yes, of course. And you, Carol, where do you plan to spend your vacations?	ええ、もちろん。そして　えみこは、やすみはどこへいくの。
computer	コンピューター
desk	つくえ
chair	いす

Hello-World