Hello-World

فارسی: بازی های کودکان کدام یک متفاوت است؟

childrenفارسی: بازی های کودکان کدام یک متفاوت است؟

کمک

How to play: Each problem set has 3 pictures. Click the button above the picture that is different. You may have to look closely, it could be that one has something missing, part of the picture is a different color, or is facing a different direction. After you make the selection, the part that is different will flash while the difference is explained. You can also click on parts of the picture to learn the words.

What is learned:  This activity is found in many activity books to help the student to focus on the details in a picture. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click on the part of the picture that is different to learn the vocabulary. Try to say the words that you hear. Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by showing pictures and asking "which house has a chimney", "which girl is wearing a ribbon," etc. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

助けて

遊び方: １つの問題には３つの絵があります。違う絵の上をクリックしてください。その絵を良く見なければいけません。何かがなかったり、ある部分が違う色だったり、違う方向を向いていたりしています。選んだ後で、違う部分が説明されながら、その部分が点滅します。 同様に、絵の部分をクリックして、その言葉を覚えます。

学ぶこと:  この活動は、多くの活動の本の中で見つけられます。絵の中の細かいことに注目できるようにします。その言語を知らなくてもこの活動ができるので、その言葉の発音に慣れることや、いくつかの単語を覚え始めるのに、いい活動です。

この活動の後: 違う絵の部分をクリックして、その単語を学びましょう。聞こえた単語を言いましょう。聞こえた文を繰り返して言いましょう。

グループ活動: 活動後、絵を見せたり、「どの家にえんとつがありますか」「どの女の子がリボンをしていますか」などと聞いたりして、単語を復習します。それぞれの生徒に、雑誌からの絵を使ってページに貼ったりして、問題を作らせます。そのページに載っている名前や種類を知っていなければなりません。クラスの残りの生徒たちに問題を解くように言うことができるし、コンピューターがしたのと同じように、ものの名前を言うこともできます。

Words and Phrases

    فارسی Transliteration  JapaneseTransliteration
 soundکدام یک متفاوت است؟ kedam ake mtfawt astsoundどれがちがいますか
 soundدو عکس مشابه است، کدام عکس متفاوت است؟ dw 'ekes mshabh ast, kedam 'ekes mtfawt astsoundふたつのしゃしんはおなじです。どのしゃしんがちがいますか
 soundیک دلقک پیراهنش یقه ندارد۰ دوتای دیگریقه دارند۰ ake dlqke pearahnsh aqh ndard۰ dwtaa daguraqh darndsoundひとりのピエロはシャツにえりがありません。ほかのふたりはえりがあります。
 soundیک دلقک پیراهنش یقه دارد۰دلقک های دیگریقه ندارند۰ ake dlqke pearahnsh aqh dard۰dlqke haa daguraqh ndarndsoundひとりのピエロはシャツにえりがあります。ほかのふたりはえりがありません。
 soundیک دلقک موی بَنفش دارد۰دلقک دیگر موی سُرخ دارد ake dlqke mwa bَnfsh dard۰dlqke dagur mwa surkh dardsoundひとりのピエロはむらさきのかみのけです。ほかのふたりはあかいかみのけです。
 soundیک دلقک موی سرخ دارد۰ دیگران موی بنفش دارند ake dlqke mwa srkh dard۰ daguran mwa bnfsh darndsoundひとりのピエロはあかいかみのけです。ほかのふたりはむらさきのかみのけです。
 soundیک دلقک کراواتی پوشیده۰دوتای دیگر هیچ کدام کراواتی نپوشیده اند۰ ake dlqke kerawata pewshadh۰dwtaa dagur hache kedam kerawata npewshadh andsoundひとりのピエロはネクタイをしています。ほかのふたりはネクタイをしていません。
 soundیک دلقک کراواتی نپوشیده۰ امّادوتای دیگر کراوات هایی پوشیده اند۰ ake dlqke kerawata npewshadh۰ amadwtaa dagur kerawat haaa pewshadh andsoundひとりのピエロはネクタイをしていません。ほかのふたりはネクタイをしています。
 soundیک دلقک گلی دارد۰دلقک های دیگر گل ندارند۰ ake dlqke gula dard۰dlqke haa dagur gul ndarndsoundひとりのピエロははなをもっています。ほかのふたりははなをもっていません。
 soundیک دلقک گلی ندارد۰دوتا دلقک های دیگر گل دارند۰ ake dlqke gula ndard۰dwta dlqke haa dagur gul darndsoundひとりのピエロははなをもっていません。ほかのふたりははなをもっています。
 soundچشمان یک دلقک بسته است۰ چشمان دلقک دیگر باز است cheshman ake dlqke bsth ast۰ cheshman dlqke dagur baz astsoundひとりのピエロはめをとじています。ほかのふたりはめをあけています。
 soundچشمان یک دلقک باز است۰ چشمان دلقکان دیگر بسته است۰ cheshman ake dlqke baz ast۰ cheshman dlqkean dagur bsth astsoundひとりのピエロはめをあけています。ほかのふたりはめをとじています。
 soundیک دلقک پیراهن خال خال دارد۰دلقک های دیگر پیراهن های یک رنگ دارند۰ ake dlqke pearahn khal khal dard۰dlqke haa dagur pearahn haa ake rngu darndsoundひとりのピエロはみずたまもようのシャツをきています。ほかのふたりはむじのシャツをきています。
 soundیک دلقک پیراهن سفید دارد۰دلقک های دیگر پیراهن های خال خال دارند۰ ake dlqke pearahn sfad dard۰dlqke haa dagur pearahn haa khal khal darndsoundひとりのピエロはしろいシャツをきています。ほかのふたりはみずたまもようのシャツをきています。
 soundیک دلقک پابرهنه است۰ دوتای دیگر کفش پوشیده اند۰ ake dlqke peabrhnh ast۰ dwtaa dagur kefsh pewshadh andsoundひとりのピエロははだしです。ほかのふたりはくつをはいています。
 soundیک دلقک کفش پوشیده۰ دوتای دیگر پابرهنه هستند۰ ake dlqke kefsh pewshadh۰ dwtaa dagur peabrhnh hstndsoundひとりのピエロはくつをはいています。ほかのふたりははだしです。
 soundیک دلقک پیراهن زرد دارد۰دوتای دیگر پیراهن های سفید دارند۰ ake dlqke pearahn zrd dard۰dwtaa dagur pearahn haa sfad darndsoundひとりのピエロはきいろいシャツをきています。ほかのふたりはしろいシャツをきています。
 soundیک دلقک پیراهن سفید دارد۰دوتای دیگر پیراهن های زرد دارند۰ ake dlqke pearahn sfad dard۰dwtaa dagur pearahn haa zrd darndsoundひとりのピエロはしろいシャツをきています。ほかのふたりはきいろいシャツをきています。
 soundیک دلقک بند شلوار ندارد۰ دوتای دیگر بند شلوار دارند۰ ake dlqke bnd shlwar ndard۰ dwtaa dagur bnd shlwar darndsoundひとりのピエロはズボンつりをしていません。ほかのふたりはズボンつりをしています。
 soundیک دلقک بند شلوار دارد۰ دوتای دیگر بند شلوار ندارند۰ ake dlqke bnd shlwar dard۰ dwtaa dagur bnd shlwar ndarndsoundひとりのピエロはズボンつりをしています。ほかのふたりはズボンつりをしていません。
 soundیک دلقک کفشهای سیاه دارد۰ دوتای دیگر کفشهای سرخ دارند۰ ake dlqke kefshhaa saah dard۰ dwtaa dagur kefshhaa srkh darndsoundひとりのピエロはくろいくつをはいています。ほかのふたりはあかいくつをはいています。
 soundیک دلقک کفشهای سرخ دارد۰ دوتای دیگر کفشهای سیاه دارند۰ ake dlqke kefshhaa srkh dard۰ dwtaa dagur kefshhaa saah darndsoundひとりのピエロはあかいくつをはいています。ほかのふたりはくろいくつをはいています。
 soundیک دلقک دکمه روی پیراهنش ندارد۰دوتای دیگر دکمه دارند۰ ake dlqke dkemh rwa pearahnsh ndard۰dwtaa dagur dkemh darndsoundひとりのピエロはシャツにボタンがありません。ほかのふたりはボタンがあります。
 soundیک دلقک دکمه ها یی روی پیراهنش دارد۰دوتای دیگر هیچ کدام دکمه ندارند۰ ake dlqke dkemh ha aa rwa pearahnsh dard۰dwtaa dagur hache kedam dkemh ndarndsoundひとりのピエロはシャツにボタンがあります。ほかのふたりはボタンがありません。
 soundیک دلقک دستکش نپوشیده ۰دوتا ی دیگر دستکش های آبی دارند۰ ake dlqke dstkesh npewshadh ۰dwta a dagur dstkesh haa aba darndsoundひとりのピエロはてぶくろをしていません。ほかのふたりはあおいてぶくろをしています。
 soundیک دلقک دستکش آبی پوشیده ۰دوتا ی دیگر دستکش نپو شیده ا ند۰ ake dlqke dstkesh aba pewshadh ۰dwta a dagur dstkesh npew shadh a ndsoundひとりのピエロはあおいてぶくろをしています。ほかのふたりはてぶくろをしていません。
 soundیک دلقک غمگین است ۰ دوتای دیگر خوشحال هستند۰ ake dlqke ghmguan ast ۰ dwtaa dagur khwshhal hstndsoundひとりのピエロはかなしいです。ほかのふたりはうれしいです。
 soundیک دلقک خندان است ۰ دوتای دیگر خندان نیستند۰ ake dlqke khndan ast ۰ dwtaa dagur khndan nastndsoundひとりのピエロはわらっています。ほかのふたりはわらっていません。
 soundیک دلقک شلوارآبی پوشیده۰دوتای دیگر شلوارهای سبز پوشیده اند۰ ake dlqke shlwaraba pewshadh۰dwtaa dagur shlwarhaa sbz pewshadh andsoundひとりのピエロはあおいズボンをはいています。ほかのふたりはみどりのズボンをはいています。
 soundیک دلقک شلوارسبز پوشیده۰دوتای دیگر شلوارهای آبی پوشیده اند۰ ake dlqke shlwarsbz pewshadh۰dwtaa dagur shlwarhaa aba pewshadh andsoundひとりのピエロはみどりのズボンをはいています。ほかのふたりはあおいズボンをはいています。
 soundیک دلقک هردودستش پایین است ۰دوتا ی دیگر یکی دست بالا ویکی دست پایین دارند۰ ake dlqke hrdwdstsh peaaan ast ۰dwta a dagur akea dst bala wakea dst peaaan darndsoundひとりのピエロはりょうてをさげています。ほかのふたりはかたてをあげて、べつのてをさげています。
 soundیکی دلقک یکی دست بالا ویکی دست پایین دارد۰دوتای دیگر هردودستشان پایین است ۰ akea dlqke akea dst bala wakea dst peaaan dard۰dwtaa dagur hrdwdstshan peaaan ast soundひとりのピエロはかたてをあげて、べつのてをさげています。ほかのふたりはりょうてをさげています。
 soundیک دختر لباس بلند دارد ۰دوتای دیگر لباس های کوتاه دارند۰ ake dkhtr lbas blnd dard ۰dwtaa dagur lbas haa kewtah darndsoundひとりのおんなのこはながいドレスをきています。ほかのふたりはみじかいドレスをきています。
 soundیک دختر لباس کوتاه دارد ۰دوتای دیگر لباس های بلند دارند۰ ake dkhtr lbas kewtah dard ۰dwtaa dagur lbas haa blnd darndsoundひとりのおんなのこはみじかいドレスをきています。ほかのふたりはながいドレスをきています。
 soundیک دختر لاک ناخن سرخ دارد ۰دختران دیگر لاک روی ناخن هایشان ند ارند۰ ake dkhtr lake nakhn srkh dard ۰dkhtran dagur lake rwa nakhn haashan nd arndsoundひとりのおんなのこはあかいマニキュアをしています。ほかのふたりはマニキュアをしていません。
 soundیک دختر لاک روی ناخن هایش ندارد ۰دختران دیگر لاک سرخ د ارند۰ ake dkhtr lake rwa nakhn haash ndard ۰dkhtran dagur lake srkh d arndsoundひとりのおんなのこはマニキュアをしていません。ほかのふたりはあかいマニキュアをしています。
 soundیک دخترکفش آبی و پاپیون آبی پوشیده۰ دو دختر دیگر کفشهای سرخ وپاپیونهای سرخ پوشید ه اند۰ ake dkhtrkefsh aba w peapeawn aba pewshadh۰ dw dkhtr dagur kefshhaa srkh wpeapeawnhaa srkh pewshad h andsoundひとりのおんなのこはあおいくつとあおいリボンをしています。ほかのふたりはあかいくつとあかいリボンをしています。
 soundیک دخترکفش سرخ و پاپیون سرخ پوشیده۰ دو دختر دیگر کفشهای آبی وپاپیونهای آبی پوشید ه اند۰ ake dkhtrkefsh srkh w peapeawn srkh pewshadh۰ dw dkhtr dagur kefshhaa aba wpeapeawnhaa aba pewshad h andsoundひとりのおんなのこはあかいくつとあかいリボンをしています。ほかのふたりはあおいくつとあおいリボンをしています。
 soundیک دختر لباس پیچازی دارد ۰لباس های دختران دیگر یک رنگ است ake dkhtr lbas peacheaza dard ۰lbas haa dkhtran dagur ake rngu astsoundひとりのおんなのこはチェックのドレスをきています。ほかのおんなのこのドレスはむじです。
 soundدو دختر لباسهای پیچازی دارند ۰لباس دختر دیگر یک رنگ است۰ dw dkhtr lbashaa peacheaza darnd ۰lbas dkhtr dagur ake rngu astsoundふたりのおんなのこはチェックのドレスをきています。ほかのおんなのこたちはむじのドレスをきています。
 soundیک دختر دامن تاه دار دارد ۰دختران دیگر دامن های راسته دارند۰ ake dkhtr damn tah dar dard ۰dkhtran dagur damn haa rasth darndsoundひとりのおんなのこはひだのあるスカートをはいています。ほかのおんなのこはまっすぐのスカートをはいています。
 soundیک دختر دامن راسته دارد ۰دختران دیگر دامن های تاه دار دارند۰ ake dkhtr damn rasth dard ۰dkhtran dagur damn haa tah dar darndsoundひとりのおんなのこはまっすぐのスカートをはいています。ほかのおんなのこはひだのあるスカートをはいています。
 soundیک دختر آستین بلند دارد ۰دختران دیگر آستین کوتاه دارند۰ ake dkhtr astan blnd dard ۰dkhtran dagur astan kewtah darndsoundひとりのおんなのこはながそでをきています。ほかのおんなのこははんそでをきています。
 soundیک دختر آستین کوتاه دارد ۰دختران دیگر آستین بلند دارند۰ ake dkhtr astan kewtah dard ۰dkhtran dagur astan blnd darndsoundひとりのおんなのこははんそでをきています。ほかのおんなのこはながそでをきています。
 soundیک دختر در مُویش پا پیون ندارد ۰دو دختر دیگر پاپیون های سرخ دارند۰ ake dkhtr dr muwash pea peawn ndard ۰dw dkhtr dagur peapeawn haa srkh darndsoundひとりのおんなのこはかみにリボンをつけていません。ほかのふたりはあかいリボンをつけています。
 soundیک دختر در مُویش پا پیون دارد ۰دو تای دیگر ندارند۰ ake dkhtr dr muwash pea peawn dard ۰dw taa dagur ndarndsoundひとりのおんなのこはかみにリボンをつけています。ほかのおんなのこはリボンをつけていません。
 soundیک دخترموی طلایی دارد ۰ دوتای دیگر موی قهوه ای دارند۰ ake dkhtrmwa tlaaa dard ۰ dwtaa dagur mwa qhwh aa darndsoundひとりのおんなのこはきんぱつです。ほかのふたりはちゃいろのかみのけです。
 soundیک دخترموی قهوه ای دارد ۰ دوتای دیگر موی طلا یی دارند۰ ake dkhtrmwa qhwh aa dard ۰ dwtaa dagur mwa tla aa darndsoundひとりのおんなのこはちゃいろのかみのけです。ほかのふたりはきんぱつです。
 soundیک دختر لباس قرمز راه راه پوشیده۰لباسهای دو دختر دیگر راه راه نیستد۰ ake dkhtr lbas qrmz rah rah pewshadh۰lbashaa dw dkhtr dagur rah rah nastdsoundひとりのおんなのこはあかいしまのドレスをきています。ほかのふたりはしまがありません。
 soundدو دختر لباسهای قرمز راه راه پوشیده اند ۰لباس دختر دیگر راه راه نیست۰ dw dkhtr lbashaa qrmz rah rah pewshadh and ۰lbas dkhtr dagur rah rah nastsoundふたりのおんなのこはあかいしまのドレスをきています。ほかのおんなのこはしまがありません。
 soundیک دختر آستین ساده دارد ۰دوتای دیگرچین روی آستین هایشان دارند۰ ake dkhtr astan sadh dard ۰dwtaa dagurchean rwa astan haashan darndsoundひとりのおんなのこはじみなそでです。ほかのふたりはそでにかざりがあります。
 soundیک دخترچین روی آستین هایش دارد۰دو تای دیگر ندارند۰ ake dkhtrchean rwa astan haash dard۰dw taa dagur ndarndsoundひとりのおんなのこはそでにかざりがあります。ほかのふたりはかざりがありません。
 soundیک دختر در مُویش پا پیون زرد دارد ۰دو تای دیگر پاپیونهای سرخ دارند۰ ake dkhtr dr muwash pea peawn zrd dard ۰dw taa dagur peapeawnhaa srkh darndsoundひとりのおんなのこはかみにきいろいリボンをしています。ほかのふたりはあかいリボンをしています。
 soundیک دختر در مُویش پا پیون سرخ دارد ۰دو تای دیگر پاپیونهای زرد دارند۰ ake dkhtr dr muwash pea peawn srkh dard ۰dw taa dagur peapeawnhaa zrd darndsoundひとりのおんなのこはかみにあかいリボンをしています。ほかのふたりはきいろいリボンをしています。
 soundیک دخترموی فر دارد ۰ دوتای دیگر موی صاف دارند۰ ake dkhtrmwa fr dard ۰ dwtaa dagur mwa saf darndsoundひとりのおんなのこはちぢれたかみのけです。ほかのふたりはまっすぐなかみのけです。
 soundیک دخترموی صاف دارد ۰ دوتای دیگر موی فر دارند۰ ake dkhtrmwa saf dard ۰ dwtaa dagur mwa fr darndsoundひとりのおんなのこはまっすぐなかみのけです。ほかのふたりはちぢれたかみのけです。
 soundیک دخترموی بلند دارد ۰ دوتای دیگر موی کوتاه دارند۰ ake dkhtrmwa blnd dard ۰ dwtaa dagur mwa kewtah darndsoundひとりのおんなのこはながいかみです。ほかのふたりはみじかいかみです。
 soundیک دخترموی کوتاه دارد ۰ دوتای دیگر موی بلند دارند۰ ake dkhtrmwa kewtah dard ۰ dwtaa dagur mwa blnd darndsoundひとりのおんなのこはみじかいかみです。ほかのふたりはながいかみです。
 soundیک دخترموی بافته دارد ۰ دوتای دیگر موی آزاد دارند۰ ake dkhtrmwa bafth dard ۰ dwtaa dagur mwa azad darndsoundひとりのおんなのこはみつあみです。ほかのふたりはあんでいません。
 soundدوتا دخترموهای بافته دارند۰ دختردیگر ندارد۰ dwta dkhtrmwhaa bafth darnd۰ dkhtrdagur ndardsoundふたりのおんなのこはみつあみです。ほかのふたりはあんでいません。
 soundیک دختر جوراب نپوشیده ۰دو تای دیگر جورابهای زرد دارند۰ ake dkhtr jwrab npewshadh ۰dw taa dagur jwrabhaa zrd darndsoundひとりのおんなのこはくつしたをはいていません。ほかのふたりはきいろいくつしたをはいています。
 soundیک دختر جوراب زرد دارد ۰دو تای دیگر جوراب نپوشیده ا ند۰ ake dkhtr jwrab zrd dard ۰dw taa dagur jwrab npewshadh a ndsoundひとりのおんなのこはきいろいくつしたをはいています。ほかのふたりはくつしたをはいていません。
 soundچراغ های یک خانه خاموش است۰چراغ های خانه های دیگر روشن هستند۰ cheragh haa ake khanh khamwsh ast۰cheragh haa khanh haa dagur rwshn hstndsoundひとつのいえのそのライトはきえています。ほかのいえのライトはついています。
 soundچراغ های یک خانه روشن است۰چراغ های خانه های دیگر خاموش هستند۰ cheragh haa ake khanh rwshn ast۰cheragh haa khanh haa dagur khamwsh hstndsoundひとつのいえのそのライトはついています。ほかのいえのライトはきえています。
 soundیک خانه دودکش طرف چپ دارد۰خانه های دیگر دودکش طرف راست دارند۰ ake khanh dwdkesh trf chepe dard۰khanh haa dagur dwdkesh trf rast darndsoundひとつのいえはひだりにえんとつがあります。ほかのいえはみぎにえんとつがあります。
 soundیک خانه دودکش طرف راست دارد۰خانه های دیگر دودکش طرف چپ دارند۰ ake khanh dwdkesh trf rast dard۰khanh haa dagur dwdkesh trf chepe darndsoundひとつのいえはみぎにえんとつがあります。ほかのいえはひだりにえんとつがあります。
 soundیک خانه خیلی باریک است۰ خانه های دیگرعریض هستند۰ ake khanh khala barake ast۰ khanh haa dagur'erad hstndsoundひとつのいえはとてもせまいです。ほかのいえはひろいです。
 soundیک خانه عریض است۰ خانه های دیگرباریک هستند۰ ake khanh 'erad ast۰ khanh haa dagurbarake hstndsoundひとつのいえはひろいです。ほかのいえはせまいです。
 soundیک خانه از دو خانه دیگرکوچکتراست۰ ake khanh az dw khanh dagurkewcheketrastsoundひとつのいえはほかのふたつのいえよりもちいさいです。
 soundیک خانه از دو خانه دیگربزرگتراست۰ ake khanh az dw khanh dagurbzrgutrastsoundひとつのいえはほかのふたつのいえよりもおおきいです。
 soundیک خانه هیچ پنجره یی ندارد۰ خانه های دیگرچهارپنجره دارند۰ ake khanh hache penjrh aa ndard۰ khanh haa dagurcheharpenjrh darndsoundひとつのいえはまどがありません。ほかのいえはまどがよっつあります。
 soundیک خانه پنجره هایی دارد۰ خانه های دیگرهیچ پنجره ای ندارند۰ ake khanh penjrh haaa dard۰ khanh haa dagurhache penjrh aa ndarndsoundひとつのいえはまどがあります。ほかのいえはまどがありません。
 soundیک خانه در ندارد۰خانه های دیگر در دارند۰ ake khanh dr ndard۰khanh haa dagur dr darndsoundひとつのいえはドアがありません。ほかのいえはドアがあります。
 soundیک خانه در دارد۰ هیچکدام ازخانه های دیگر در ندارند۰ ake khanh dr dard۰ hachekedam azkhanh haa dagur dr ndarndsoundひとつのいえはドアがあります。ほかのいえはドアがありません。
 یک خانه بام قرمز دارد۰دوتای دیگر بامهای خاکستری دارند۰ ake khanh bam qrmz dard۰dwtaa dagur bamhaa khakestra darndsoundひとつのいえはあかいやねです。ほかのふたつははいいろのやねです。
 یک خانه بام خاکستری دارد۰دوتای دیگر بامهای قرمز دارند۰ ake khanh bam khakestra dard۰dwtaa dagur bamhaa qrmz darndsoundひとつのいえははいいろのやねです。ほかのふたつはあかいやねです。
 soundیک خانه درسبز دارد۰ دوخانه دیگر درهای قهوه ا ی دارند۰ ake khanh drsbz dard۰ dwkhanh dagur drhaa qhwh a a darndsoundひとつのいえはみどりのドアです。ほかのふたつはちゃいろのドアです。
 soundیک خانه درقهوه ای دارد۰ دوخانه دیگر درهای سبز دارند۰ ake khanh drqhwh aa dard۰ dwkhanh dagur drhaa sbz darndsoundひとつのいえはちゃいろのドアです。ほかのふたつはみどりのドアです。
 soundیک خانه سه پنجره دارد۰ دوتای دیگرچهار پنجره دارند۰ ake khanh sh penjrh dard۰ dwtaa dagurchehar penjrh darndsoundひとつのいえはまどがみっつあります。ほかのふたつはよっつあります。
 soundیک خانه چهار پنجره دارد۰ دوتای دیگرسه پنجره دارند۰ ake khanh chehar penjrh dard۰ dwtaa dagursh penjrh darndsoundひとつのいえはまどがよっつあります。ほかのふたつはみっつあります。
 soundیک خانه دودکش ندارد۰دوتای دیگر دودکش دارند۰ ake khanh dwdkesh ndard۰dwtaa dagur dwdkesh darndsoundひとつのいえはえんとつがありません。ほかのふたつはえんとつがあります。
 soundیک خانه دودکش دارد۰دوتای دیگر هیچ کدام دودکش ندارند۰ ake khanh dwdkesh dard۰dwtaa dagur hache kedam dwdkesh ndarndsoundひとつのいえはえんとつがあります。ほかのふたつはえんとつがありません。
 یک خانه آبی است۰دوتای دیگر سفید هستند۰ ake khanh aba ast۰dwtaa dagur sfad hstndsoundひとつのいえはあおいです。ほかのふたつはしろいです。
 یک خانه سفید است۰دوتای دیگر آبی هستند۰ ake khanh sfad ast۰dwtaa dagur aba hstndsoundひとつのいえはしろいです。ほかのふたつはあおいです。
 یک خانه زینت قرمز دارد۰دوتای دیگر زینت آبی دارند۰ ake khanh zant qrmz dard۰dwtaa dagur zant aba darndsoundひとつのいえはあかいかざりふちがあります。ほかのふたつはあおいかざりふちがあります。
 یک خانه زینت آبی دارد۰دوتای دیگر زینت قرمز دارند۰ ake khanh zant aba dard۰dwtaa dagur zant qrmz darndsoundひとつのいえはあおいかざりふちがあります。ほかのふたつはあかいかざりふちがあります。
 soundدریک خانه بازاست۰ درهای دیگر بسته اند۰ drake khanh bazast۰ drhaa dagur bsth andsoundひとつのいえのそのドアはあいています。ほかのドアはしまっています。
 soundدریک خانه بسته ا ست۰ درهای دیگر باز هستند۰ drake khanh bsth a st۰ drhaa dagur baz hstndsoundひとつのいえのそのドアはしまっています。ほかのドアはあいています。
 soundیک خانه دودکش زرد دارد۰دوتای دیگر دودکش خاکستری دارند۰ ake khanh dwdkesh zrd dard۰dwtaa dagur dwdkesh khakestra darndsoundひとつのいえはきいろいえんとつがあります。ほかのふたつははいいろのえんとつがあります。
 soundیک خانه دودکش خاکستری دارد۰دوتای دیگر دودکش زرد دارند۰ ake khanh dwdkesh khakestra dard۰dwtaa dagur dwdkesh zrd darndsoundひとつのいえははいいろのえんとつがあります。ほかのふたつはきいろいえんとつがあります。
دستکشsoundدستکش soundグローブ
بند شلوارsoundبند شلوار soundズボンつり
کفشsoundکفش soundくつ
جورابsoundجوراب soundくつした
پیراهنsoundپیراهن soundシャツ
درsoundدر soundドア
یقهsoundیقه soundえり
لباسsoundلباس soundドレス
موsoundمو soundかみのけ
دود کشsoundدود کش soundえんとつ
پشت بامsoundپشت بام soundやね