فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : من و خانواده ام

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Russian	Transliteration
عنوان اصلی : من و خانواده ام	'enwan asla : mn w khanwadh am	Я и моя семья
عنوان فرعی : یک دختر درباره خانواده اش صُحبت میکند۰	'enewan fer'ea : ak dekhetr derbarh khanewadh ash suhebt makened۰	Девочка представляет свою семью.
نوه دختر : سَلام ، اسم من نگار است۰		Здравствуйте, меня зовут Настя.
نوه دختر : من شش سال دارم۰		Мне шесть лет.
نوه دختر : تولد من شانزدهم می است۰		Я родилась шестнадцатого мая.
نوه دختر : اسم برادرمن امیر است۰		Моего брата зовут Игорь.
نوه دختر :او دوازده ساله است۰		Ему двенадцать лет.
نوه دختر : امیر از من بزرگتر است۰		Игорь старше меня.
نوه دختر : اسم پدر من مهرداد امامی است۰		Моего папу зовут Юрий Сергеевич Миронов.
نوه دختر : اسم مادر من شهلا است۰		Мою маму зовут Елена Владимировна Миронова.
نوه دختر : مادر من خانم امامی است۰
کشو جای لباس		туалетный столик