Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : دیدار با مُشتری

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : دیدار با مُشتری client

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  German 
 عنوان اصلی : دیدار با مُشتری Einen Kunden treffen
 عنوان فرعی : زن جوانی بایک مشتری صحبت میکند۰ Eine junge Frau spricht mit einem Kunden.
 soundیکی از دو قلو ها: عصر بخیر آقای خطابی۰ soundGuten Abend, Herr Meier.
 soundمرد: عصر بخیر، شما با یستی هما رضوی باشید۰ soundGuten Abend. Sie sind Heidi Schmidt, nicht wahr?
 soundیکی از دو قلو ها: بله، از ملاقات شما خوشوقتم آقای خطابی۰ soundJa. Ich bin froh Sie kennenzulernen, Herr Meier.
 soundیکی از دو قلو ها: به شیراز خوش آمدید۰ soundHerzlich Willkommen.
 soundیکی از دو قلو ها: پرواز شما چگونه بود؟ soundWie war der Flug?
 soundمرد: خیلی طولانی بود ومن مجبور شدم هواپیما عوض کنم۰ soundSehr lang und ich mußte umsteigen.
 soundیکی از دو قلو ها: اوُه، خیلی متأ سفم۰ soundOh, es tut mir leid.
 soundیکی از دو قلو ها: امیدوارم فرصت داشته باشید استراحت کرده واز شهر زیبای ما لذّت ببرید۰ soundIch denke, Sie werden eine Möglichkeit haben, sich gut zu erhollen und unsere wunderbare Stadt zu sehen.
 soundمرد: مُتشکرم هما۰ soundDanke, Heidi.
 soundیکی از دو قلو ها: حالا اجازه بدهید یک تاکسی پیدا کنیم۰ soundNehmen wir ein Taxi.
کیف اسنادsoundکیف اسناد soundAktentasche