Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : سگ

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : سگ dog

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  MandarinTransliteration
 عنوان اصلی : سگ 
 عنوان فرعی : باین گفتگو گوش کنید تا ترکیبات ملکی را فرا بگیرید۰ 认真听对话,学习所有格的格式
 soundمادر: صبح بخیر پروانه، حالت چطور است؟ sound杨欣,下午好,最近如何?
 soundپروانه: من خوبم، شما چطور؟ sound我很好,你呢?
 soundمادر: خیلی خوبم، متشکرم۰بفرمایید۰ sound我也很好,谢谢.请进.
 soundپروانه: منزل شما دلپذیر است شهلا۰ sound刘秋华,你的房子真漂亮.
 sound!من عاشق دکور خانه شما شدم sound我喜欢你的装饰.
 soundمادر: متشکرم۰ sound谢谢.
 soundمادر: قهوه دوست داری؟ sound你要不要喝咖啡?
 soundپروانه: بله ، خواهش میکنم۰ sound要的,谢谢
 soundمادر: چگونه قهوه ا ت را میخواهی، ساده یا باشیر؟ sound你喜欢什么样的咖啡, 加牛奶的还是不加牛奶的?
 soundپروانه: خواهش میکنم، ساده با شکر۰ sound不加牛奶,但是要加点糖,谢谢
 soundمادر: کودکان شما کجا هستند؟ sound你的孩子们到哪里去了?
 soundپروانه: آنها با پدرشان هستند۰ sound他们和爸爸在一起.
 soundمادر:۰ شوهر من مجبور بود امروز کار کند sound我先生今天得加班.
 soundپروانه: ولی امروز که شنبه است ! sound可是今天是星期六.
 soundمادر:بله ، رءیس او غیرقابل تحمل است sound是啊,他的老板不可理喻.
 soundپروانه: خدا حافظ ۰ از دیدن شما خوشحال شدم۰ sound再见,见到你真高兴.
 soundمادر: خدا حافظ پروانه، دوباره زود بِما سَربزن۰ sound再见,杨欣。欢迎再来.
 soundمادر: امّا دفعه دیگر ممکن است سگ خود را تو خانه خود جا بگذارید؟ sound下次你可不可以把狗留在家里面?