فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : سَردَرد

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Hindi	Transliteration
عنوان اصلی : سَردَرد		सरदर्द
عنوان فرعی : زنی میگوید سَردَرد دارد۰		एक औरत कहती है कि उसे सरदर्द है।
xxنوه دختر: سلام ، مادر بزرگ۰		नमस्ते, दादी\|
مادر بزرگ: سلام ، نگار عزیز۰		नमस्ते,अनुश्का\|
نوه دختر: حالتون خوبه مادر بزرگ؟		आप ठीक हो, दादी?
مادر بزرگ: من سر درد دارم۰		मेरे सिर में दर्द है\|
نوه دختر: متاسف هستم۰		मैं माफी चाहती हूँ\|
نوه دختر: امیدوارم زودتر بهتر بشَوید۰		मुझे आशा है कि आप जल्द ही बेहतर महसूस करेग़ी
مادر بزرگ: متشکرم نگار عزیز۰		धन्यवाद, अनुश्का\|
اجاق		ओवन
یخچال		फ्रिज
مخلوط کن		मिक्सर
کاسه		कटोरा