Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : آیا دوست دارید فیلم سینمایی ببنید؟

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : آیا دوست دارید فیلم سینمایی ببنید؟ movie

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  Italian 
 عنوان اصلی : آیا دوست دارید فیلم سینمایی ببنید؟ soundAndiamo al cinema?
 عنوان فرعی: دو دوست راجع دیدن فیلم سینمایی صحبت می کنند۰ soundDue amici pensano di andare a vedere un film
 soundپسر: سلام کیهان۰ soundCiao Davide.
 soundپسر بچه: سلام امیر ، تازه چه خبر؟ soundCiao Lorenzo. Che fai di bello?
 soundپسر: خبر تازه ای نیست۰ soundNiente di speciale.
 soundپسر بچه: آیا دوست داری فردا به سینما برویم؟ soundTi va di andare al cinema domani?
 soundپسر: حتماً۰ soundMagari!
 soundپسر: چه فیلمی را الان نمایش میدهند؟ soundChe film ci sono in giro?
 soundپسر بچه: یک فیلم جدید پلیسی ساعت یک نشان میدهند۰ soundC'è un poliziesco alle 15.
 soundپسر بچه: همچنین آن فیلم کُمدی جدید را ساعت دو ونیم فَردا نشان میدهند۰ soundOppure danno una nuova commedia alle 16.
 soundپسر بچه:کدامیک را ما برویم تماشا کنیم؟ soundQuale vediamo?
 soundپسر: من دوست دارم آن فیلم پلیسی را ساعت یک تماشا کنم۰ soundMi piacerebbe vedere il film poliziesco delle 15.
 soundپسر: من باید از پدرومادرم پرسش کنم۰ soundDevo chiedere ai miei genitori.
 soundپسر: من امشب به تو تلفن می کنم۰ soundTi chiamo stasera.
 soundپسر بچه: بسیار عالی، من بعداً با تو صحبت می کنم۰ soundVa bene, ci sentiamo dopo.