Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معلّم تازه

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معلّم تازه new-teacher

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  BulgarianTransliteration
 عنوان اصلی : معلّم تازه Новата учителка
 عنوان فرعی: معلّم تازه با همکارانش آشنا میشود۰ Новата учителка се среща с колежка
 soundمادر: بعد از ظهر شما بخیر ،اسم من شهلا امامی است۰ soundДобър ден, казвам се Елена Георгиева.
 soundمادر: من معلم تازه زبان انگلیسی هستم۰ soundАз съм новата учителка по английски език.
 soundفِتنه: بعد از ظهر شما بخیر ، اسم من فِتنه است۰ soundДобър ден. Аз се казвам Емилия Николова.
 soundفِتنه: از آشنایی با شما خُوشحالم۰ soundПриятно ми е да се запознаем.
 soundمادر: شما چه موضویی را درس میدهید۰ soundПо какво преподавате?
 soundفِتنه: من ادبیات درس میدهم۰ soundАз преподавам литература.
 soundفِتنه: به مدرسه خوش آمدید۰ soundДобре дошла в нашето училище.
 soundفِتنه: امیدوارم کار کردن دراینجا را دوست بدارید۰ soundНадявам се че ще Ви хареса да работите тук.
کامپيوترsoundکامپيوتر soundкомпютър
کیف اسنادsoundکیف اسناد soundкуфарче
صندليsoundصندلي soundстол