Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : تلفن عمومی کجاست؟

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : تلفن عمومی کجاست؟ where

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  MandarinTransliteration
 عنوان اصلی : تلفن عمومی کجاست؟ 哪里有共用电话?
 عنوان فرعی : زنی از مردی رَهنمود راه می گیرد۰ 一个女人从一个男人那里问了路。
 soundزن: ببخشید آقا، تلفن عمومی کجاست؟ sound先生,对不起, 公用电话在哪里?
 soundمرد: یک تلفن عمومی جلواداره پست است۰ sound邮局的前面有一个公用电话.
 soundزن: اداره پست کجا ست؟ sound邮局在哪里?
 soundمرد: آن در خیابان اصلی جلو [ساختمان] دادگاه است۰ sound在中心大道上, 在法院的前面.
 soundزن: چگونه میتوانم به خیابان اصلی بروم۰ sound到中心大道怎么走?
 soundمرد: سر چهارراه دست راست بپیچید ، و دو بلوک بروید۰ sound在拐角处右转,走两条街,
 soundمرد: اداره پست در دست چپ واقع شده، بین بانک و کتابخانه۰ sound邮局在左边, 在银行和图书馆中间.