Deutsch: Gespräche Ein Junge trifft eine Familie

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

		Deutsch			Spanish
		Ein Junge trifft eine Familie			Diálogo: Hola
		Ein Junge trifft die Familie seines Freundes			Un joven conoce a una familia
		Hallo, mein Name ist Paul.			Hola, mi nombre es Pepe García.
		Ich bin Maximilian's Freund.			Soy amigo de Miguel.
		Hallo, Paul.			Hola, Pepe.
		Guten Tag, Frau Pressler.			Hola , señora Rivera Hernández.
		Hallo, Paul. Wie geht es dir?			Hola, Pepe. ¿Cómo estás?
		Gut, danke.			Bien, gracias.
		Und Ihnen?			¿Y usted?
		Prima.			Bien
		Hallo, ich bin Paul.			Hola , soy Pepe.
		Hallo, mein Name ist Julia.			Hola Pepe, mi nombre es Liliana.
		Ich bin Maximilian's Schwester.			Soy hermana de Miguel.
		Hallo, Julia. Ich bin froh dich zu treffen.			Hola Liliana es un gusto conocerte.
		Hallo, Paul! Wie steht's?			¡Hey Pepe! ¿Cómo vas?
		Prima! Gehen wir!			¡Bien, vamos!
		Bis dann, Mutti. Bis später!			Adiós, mamá. Te veo luego.
		Auf Wiedersehen, Frau Pressler.			Adiós, Señora Rivera Hernández.
		Machts gut, Jungs!			Adiós chicos.
		Vater			padre
		Tür			puerta
		Schwester			hermana
		Vorhang			cortinas
		Lampe			lámpara
		Sofa			sofá
		Mutter			madre
		Junge			muchacho
		Fernsehen			televisor

Hello-World