Hello-World

Deutsch: Gespräche Meine erste Arbeitsstelle

conversationsDeutsch: Gespräche Meine erste Arbeitsstelle life-now

Помощ

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    BulgarianTransliteration
 Meine erste Arbeitsstelle Моята първа работа
 Eine junge Frau beschreibt ihre erste Arbeitsstelle . Една млада жена описва първата си работа.
 soundMein Name ist Charlotte Bauer. soundКазвам се Калина Илиева
 soundIch bin eine Informatikerin, soundАз съм компютърен програмист
 soundund ich arbeite für eine Technologiefirma in der Innenstadt. soundи работя за технологична компания в центъра на града.
 soundVor drei Monaten habe ich mein Universitätsexamen abgeschlossen, soundАз завърших университета преди три месеца
 soundund das ist meine erste Arbeitsstelle. soundи това е моята първа работа.
 soundIch bin gerne unabhängig und verdiene mein eigenes Geld, soundХаресва ми да съм независима и сама да печеля парите си,
 soundaber mein Leben ist viel anstrengender und langweiliger als vorher. soundно животът ми е много по-труден..... и монотонен..... от преди.
 soundJeden Morgen wache ich um 6:30 auf. soundВсяка сутрин аз се събуждам в 6:30.
 soundDann stehe ich auf, dusche mich und ziehe mich an. soundСлед това ставам, вземам си душ и се обличам.
 soundIch gehe 20 minuten spazieren und dann frühstücke ich. soundРазхождам се около 20 минути и после закусвам.
 soundIch verlasse mein Haus um 7:45 und komme um 8:20 in meinem Büro an. soundИзлизам от дома в 7:45 и пристигам в офиса в 8:20.
 soundIch sitze vor meinem Computer und arbeite bis Mittag. soundАз сядам пред компютъра и работя до обяд.
 soundDann esse ich zu Mittag mit meinen Mitarbeitern. soundОбядвам заедно с моите колеги.
 soundIch komme kurz darauf wieder und arbeite bis 5 Uhr. soundСлед това се връщам бързо и работя до пет часа.
 soundIch komme heim um 5:45. soundПрибирам се в къщи около 17:45.
 soundIch mache mir Abendessen und esse. soundПриготвям вечеря и вечерям.
 soundIch lese ein bischen, telefoniere mit meinem Freund, soundПосле чета книги, говоря по телефона с моя приятел...
 soundund sehe fern bis 10 Uhr. soundи гледам телевизия до 10 часа.
 soundDann gehe ich ins Bett und schlafe sofort ein. soundЛягам си в 10 часа и заспивам веднага.
ComputersoundComputer soundкомпютър
SchreibblocksoundSchreibblock soundбележник
TischsoundTisch soundмаса
PflanzensoundPflanzen soundрастения
JalousiesoundJalousie soundщори