Hello-World

Deutsch: Gespräche Packen

conversationsDeutsch: Gespräche Packen packing

Hoe speel je: elke dialoog (conversatie) gaat over een ander onderwerp.

De dialoog zal scene per scene getoond worden, na elke scene volgt een pauze. Gebruik de pauzeknop om te stoppen en de playknop om verder te gaan.

Als aanvulling voor het luisteren, kan je met de muis over de afbeelding bewegen. De naam van het voorwerp zal verschijnen. Klik op het woord om het te horen.

Wat leer je: de leerlingen leren modelzinnen die ze in het dagelijkse leven kunnen gebruiken. De meeste zinnen zijn eenvoudige zinnen die je kunt aanpassen aan de context.

Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: luister naar de dialoog, van het begin tot het einde. Herhaal de woorden die je hoort, geef aandacht aan de persoon die aan het praten is.

Groepsactiviteiten: print de pagina van de website uit. Laat de leerlingen de dialoog naspelen.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    Dutch 
 Packen Inpakken
 Die Eltern sprechen darüber, was sie für den Urlaub einpacken müssen. De ouders praten over wat ze moeten inpakken voor hun vakantie.
 soundWas machst du? Wat ben jij aan het doen?
 soundIch packe den Koffer für unsere Reise ein. Ik pak mijn
 soundIch habe gerade meine Sachen eingepackt. 
 soundHast du meine grüne und beige Shorts eigepackt? 
 soundJa, willst du deine Hose mitnehmen? 
 soundAbends kann es kühl sein. 
 soundJa, es ist eine gute Idee. 
 soundLege dieses neuen Hemd mit langen Ärmel auch, bitte. 
 soundWerden wir Regenmäntel mitnehmen? 
 soundEs kann regnen. 
 soundNehmen wir sie auf jeden Fall mit! 
 soundHast du Regenschirm, Sommerbrille und Schirmmützen eingepackt? 
 soundJa, aber ich kann deine Badehose nicht finden. 
 soundWo ist sie denn? 
 soundDort. Ich brauche auch meine Flip-flops.  
 soundMöchtest du deinen Feldstecher mitnehmen? 
 soundJa, wenn wir noch Platz haben. 
 soundIch nehme das neue Buch auch mit,das du mir im Flugzeug zu lesen empfiehlt. 
 soundIch denke, das war`s. 
 soundWir sind reisefertig! 
BettsoundBett bed
KoffersoundKoffer koffer
KommodesoundKommode ladekast
BodensoundBoden vloer
MuttersoundMutter moeder