Hello-World

Deutsch: Gespräche Was machst du, Mami?

conversationsDeutsch: Gespräche Was machst du, Mami? why

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    Indonesian 
 Was machst du, Mami? Why?
 Ein kleines Mädchen stellt viele Fragen. 
 soundWas machst du, Mutti? Sedang apa kau, ibu?
 soundIch packe den Koffer. Saya sedang mengepak baju.
 soundDein Vater und ich fahren in den Urlaub. Bapa kau dan saya akan pergi berlibur.
 soundWohin fahrt ihr? Kemana engkau akan pergi?
 soundWir fahren nach Rügen, zum Strand. Kami akan pergi ke Bali, ke pantai.
 soundAn welchen Strand? Pantai yang mana?
 soundDen Strand in Binz. Pantai Kuta di Pulau Dewata.
 soundWann fahrt ihr? Kapan kau akan berangkat?
 soundWir fahren am Samstag. Kami akan berangkat pada hari Sabtu.
 soundWomit fahrt ihr? Denagn apa kau pergi ?
 soundWir fliegen. Kami akan terbang.
 soundWie lange bleibt ihr dort? Berapa lama kau akan berada disana?
 soundWir fliegen nur für eine Woche. Kami akan pergi selama satu minggu.
 soundUnd wer kümmert sich um uns? Siapa yang akan menjaga kita?
 soundDeine Oma kommt am Freitag. Nenek kalian akan datang pada hari Jum'at.
 soundWarum brauchst du Urlaub, Mutti? Mengapa kau membutuhkan liburan,Ibu?
 soundDu spielst mit uns den ganzen Tag! Kau bermain bersama kita sepanjang hari.
VatersoundVater 
TochtersoundTochter 
OmasoundOma 
BettsoundBett soundranjang
KoffersoundKoffer soundkoper
StrandsoundStrand soundpantai
KommodesoundKommode soundlemari rias
BodensoundBoden soundlantai
KalendersoundKalender soundkalender
MuttersoundMutter soundibu
FlugzeugsoundFlugzeug soundpesawat