Hello-World

हिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार

conversationsहिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार age

遊び方: それぞれの会話は、違う話題です。

この会話は、1つ1つの場面の後で間隔をおきながら、場面が次々と出てきます。ポーズボタンを使って停めたり、プレイボタンを使ってまた始めたりしてください。

会話を聞くのに加えて、絵の上でマウスを動かすことができます。物の名前が出てきます。クリックして、その言葉の発音を聞いてください。

学ぶこと: >生徒たちは、日常生活で使うことができる例文を学ぶことができます。会話の中のほとんどの文は、文脈によって変えて使うことができる簡単な文です。

活動後: 最初から最後まで、全ての場面をしてください。聞こえた言葉を繰り返して言ってください。どの人が話しているか注意してください。

グループ活動: ウェブサイトのそのページを印刷してください。生徒たちに、その場面を演じさせてください

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    हिंदी Transliteration  JapaneseTransliteration
 मैं और मेरा परिवार Maiṁ aura mērā parivāraわたしとわたしのかぞく
 एक लड़की अपने परिवार के बारे मे बताती है। Ēka laṛakī apanē parivāra kē bārē mē batātī hai.おんなのこがかぞくについてはなします
 soundहेलो, मेरा नाम अनुश्का है| Hēlō, mērā nāma anuśkā hai|soundこんにちは。わたしのなまえはあいこです。
 soundमैं छह साल की हूँ| Maiṁ chaha sāla kī hūm̐|soundわたしはろくさいです。
 soundमेरा जन्मदिन सोलह मई है| Mērā janmadina sōlaha ma'ī hai|soundわたしのたんじょうびは、ごがつじゅうろくにちです。
 soundमेरे भाई का नाम अंशुल है| Mērē bhā'ī kā nāma anśula hai|soundわたしのあにのなまえは、よしおです。
 soundवो बारह साल का है| Vō bāraha sāla kā hai|soundかれはじゅうにさいです。
 soundअंशुल मुझसे उम्र मे बड़ा है| Anśula mujhasē umra mē baṛā hai|soundよしおはわたしよりとしうえです。
 soundमेरे पिता का नाम अमित कपूर है| Mērē pitā kā nāma amita kapūra hai|soundわたしのおとうさんのなまえは、すずきたかおです。
 soundमेरी माँ का नाम विमला है| Mērī mām̐ kā nāma vimalā hai|soundわたしのおかあさんのなまえは、みほこです。
 soundमेरी माँ श्रीमती कपूर है| Mērī mām̐ śrīmatī kapūra hai|soundわたしのははは、すずきです。
पिताsoundपिता soundおとうさん
बेटीsoundबेटी soundむすめ
 soundभाई soundきょうだい
बिस्तरsoundबिस्तर soundベッド
केकsoundकेक soundケーキ
ड्रेसरsoundड्रेसर soundたんす
दियाsoundदिया soundランプ
माँsoundमाँ soundおかあさん