|   | Italiano |   |   | Dutch |   |
  | | Qual è diverso dagli altri? | | | Welke is anders? |
  | | Un'immagine non è perfettamente uguale alle altre: | | | Twee afbeeldingen zijn hetzelfde, welke afbeelding is anders? |
  | | Un pagliaccio non ha il colletto della camicia. Gli altri due hanno il colletto. | | | Een clown heeft een kraag aan zijn hemd? De andere twee hebben wel kragen. |
  | | Un pagliaccio ha il colletto della camicia. Gli altri due pagliacci non hanno il colletto. | | | Een clown heeft een kraag aan zijn hemd. De andere twee hebben geen kragen. |
  | | Un pagliaccio ha i capelli viola. Gli altri due pagliacci hanno i capelli rossi. | | | Een clown heeft paars haar. De andere clowns hebben rood haar. |
  | | Un pagliaccio ha i capelli rossi. Gli altri due hanno i capelli viola. | | | Een clown heeft rood haar. De andere twee hebben paars haar. |
  | | Un pagliaccio indossa la cravatta. Nessuno degli altri due pagliacci indossa la cravatta. | | | Een clown draagt een das. De andere clowns dragen geen das. |
  | | Un pagliaccio non indossa la cravatta. Gli altri due pagliacci indossano la cravatta. | | | Een clown draagt geen das. De andere twee dragen dassen. |
  | | Un pagliaccio ha un fiore. Gli altri due pagliacci non hanno fiori. | | | Een clown houdt een bloem vast. De andere clowns hebben geen bloemen. |
  | | Un pagliaccio non ha un fiore. Gli altri due hanno dei fiori. | | | Een clown heeft geen bloem. De andere clowns hebben allebei bloemen. |
  | | Un pagliaccio ha gli occhi chiusi. Gli altri due pagliacci hanno gli occhi aperti. | | | |
  | | Un pagliaccio ha gli occhi aperti. Gli altri due hanno gli occhi chiusi. | | | |
  | | Un pagliaccio ha la camicia a pallini. Gli altri due hanno la camicia bianca. | | | |
  | | Un pagliaccio ha la maglietta bianca. Gli altri due pagliacci hanno la camicia a pallini. | | | |
  | | Un pagliaccio è scalzo. Gli altri due hanno le scarpe. | | | |
  | | Un pagliaccio ha le scarpe. Gli altri due sono scalzi. | | | |
  | | Un pagliaccio ha una camicia gialla. Gli altri due hanno delle camicie bianche. | | | Een clown draagt een geel hemd. De andere twee dragen witte hemden. |
  | | Un pagliaccio ha una camicia bianca. Gli altri due hanno delle camicie gialle. | | | Een clown draagt een wit hemd. De andere twee dragen gele hemden. |
  | | Un pagliaccio non ha le bretelle. Gli altri due hanno le bretelle. | | | Een clown heeft geen bretellen. De ander twee dragen bretellen. |
  | | Un pagliaccio ha le bretelle. Gli altri due non hanno le bretelle. | | | Een clown draagt bretellen. De andere twee hebben geen bretellen. |
  | | Un pagliaccio ha le scarpe nere. Gli altri due hanno le scarpe rosse. | | | Een clown heeft zwarte schoenen. De andere twee hebben rode schoenen. |
  | | Un pagliaccio ha le scarpe rosse. Gli altri due hanno le scarpe nere. | | | Een clown heeft rode schoenen. De andere twee hebben zwarte schoenen. |
  | | Un pagliaccio non ha i bottoni sulla camicia. Gli altri due hanno i bottoni. | | | Een clown heeft geen knopen op zijn hemd. De andere twee hebben wel knopen. |
  | | Un pagliaccio ha i bottoni sulla camicia. Nessuno degli altri due ha i bottoni. | | | Een clown heeft knopen op zijn hemd. De anderen hebben geen knopen. |
  | | Un pagliaccio non indossa i guanti. Gli altri due hanno dei guanti blu. | | | Een clown draagt geen handschoenen. De andere twee hebben geen blauwe handschoenen. |
  | | Un pagliaccio indossa dei guanti blu. Gli altri due non hanno guanti. | | | Een clown draagt blauwe handschoenen. De andere twee dragen geen handschoenen. |
  | | Un pagliaccio è triste. Gli altri due sono felici. | | | Een clown is triest. De andere twee zijn gelukkig. |
  | | Un pagliaccio sorride. Gli altri due non sorridono. | | | Een clown lacht. De andere twee lachen niet. |
  | | Un pagliaccio indossa dei pantaloni blu. Gli altri due indossano dei pantaloni verdi. | | | Een clown draagt een blauwe broek. De andere twee dragen groene broeken. |
  | | Un pagliaccio indossa dei pantaloni verdi. Gli altri due indossano dei pantaloni blu. | | | Een clown draagt een groene broek. De andere twee dragen blauwe broeken. |
  | | Un pagliaccio ha tutte e due le mani giù. Gli altri due hanno una mano su ed una giù. | | | Een clown heeft beide handen beneden. De andere twee hebben een hand omhoog en een hand beneden. |
  | | Un pagliaccio ha una mano su ed una giù. Gli altri due hanno tutte e due le mani giù. | | | Een clown heeft een hand in de lucht en een hand beneden. De andere twee hebben beide handen beneden. |
  | | Una ragazza ha il vestito lungo. Le altre due hanno i vestiti corti. | | | |
  | | Una ragazza ha il vestito corto. Le altre due hanno i vestiti lunghi. | | | |
  | | Una ragazza ha lo smalto rosso. Le altre due ragazze non hanno smalto. | | | |
  | | Una ragazza non ha lo smalto. Le altre due ragazze hanno lo smalto rosso. | | | |
  | | Una ragazza indossa scarpe e fiocco blu. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco rosso. | | | |
  | | Una ragazza indossa scarpe e fiocco rossi. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco blu. | | | |
  | | Una ragazza ha un vestito a quadretti. I vestiti delle altre due ragazze sono semplici. | | | |
  | | Due ragazze hanno dei vestiti a quadretti. L'altra ragazza indossa un vestito semplice. | | | |
  | | Una ragazza ha la gonna a balze. Le altre due ragazze hanno le gonne lisce. | | | |
  | | Una ragazza ha la gonna liscia. Le altre ragazze hanno la gonna a balze. | | | |
  | | Una ragazza ha le maniche lunghe. Le altre ragazze hanno le maniche corte. | | | |
  | | Una ragazza ha le maniche corte. Le altre due ragazze hanno le maniche lunghe. | | | |
  | | Una ragazza non ha nessun fiocco nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso. | | | |
  | | Una ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due non hanno nessun fiocco. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli biondi. Le altre due hanno i capelli castani. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli castani. Le altre due hanno i capelli biondi. | | | |
  | | Una ragazza indossa un vestito con delle strisce rosse. Le altre due ragazze non hanno le strisce. | | | |
  | | Due ragazze indossano un vestito con delle strisce rosse. L'altra ragazza non ha le strisce. | | | |
  | | Una ragazza ha le maniche corte. Le altre due hanno le maniche a sbuffo. | | | |
  | | Una ragazza ha le maniche a sbuffo. Le altre due no. | | | |
  | | Una ragazza ha un fiocco giallo nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso. | | | |
  | | Una ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due hanno un fiocco giallo. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli mossi. Le altre due hanno i capelli lisci. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli lisci. Le altre due hanno i capelli mossi. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli lunghi. Le altre due hanno i capelli corti. | | | |
  | | Una ragazza ha i capelli corti. Le altre due hanno i capelli lunghi. | | | |
  | | Una ragazza ha le trecce. Le altre due non hanno i capelli legati. | | | |
  | | Due ragazze hanno le trecce. L'altra non ha i capelli legati. | | | |
  | | Una ragazza non indossa i calzini. Le altre due indossano dei calzini gialli. | | | |
  | | Una ragazza indossa dei calzini gialli. Le altre due non indossano dei calzini. | | | |
  | | In una casa le luci sono spente. Nelle altre case le luci sono accese. | | | |
  | | In una casa le luci sono accese. Nelle altre case le luci sono spente. | | | |
  | | Una casa ha il caminetto sulla sinistra. Le altre due hanno il caminetto sulla destra. | | | |
  | | Una casa ha il caminetto sulla destra. Le altre due hanno il caminetto sulla sinistra. | | | |
  | | Una casa è molto piccola. Le altre due sono grandi. | | | |
  | | Una casa è grande. Le altre due sono molto piccole. | | | |
  | | Una casa è più piccola delle altre due. | | | |
  | | Una casa è più grande delle altre due. | | | |
  | | Una casa non ha finestre. Le altre case hanno quattro finestre. | | | |
  | | Una casa ha le finestre. Le altre case non hanno nessuna finestra. | | | |
  | | Una casa non ha la porta. Le altre case hanno la porta. | | | |
  | | Una casa ha la porta. Nessuna delle altre case ha la porta. | | | |
  | | Una casa ha il tetto rosso. Le altre due hanno il tetto grigio. | | | |
  | | Una casa ha il tetto grigio. Le altre due hanno il tetto rosso. | | | |
  | | Una casa ha la porta verde. Le altre due hanno le porte marroni. | | | |
  | | Una casa ha la porta marrone. Le altre due hanno le porte verdi. | | | |
  | | Una casa ha tre finestre. Le altre due hanno quattro finestre. | | | |
  | | Una casa ha quattro finestre. Le altre due hanno tre finestre. | | | |
  | | Una casa non ha il camino. Le altre due hanno il camino. | | | |
  | | Una casa ha il camino. Le altre due non hanno il camino. | | | |
  | | Una casa è blu. Le altre due sono bianche. | | | |
  | | Una casa è bianca. Le altre due sono blu. | | | |
  | | Una casa ha le rifiniture rosse. Le altre due hanno le rifiniture blu. | | | |
  | | Una casa ha le rifiniture blu. Le altre due hanno le rifiniture rosse. | | | |
  | | Una casa ha la porta aperta. Le altre due hanno le porte chiuse. | | | |
  | | Una casa ha la porta chiusa. Le altre due hanno le porte aperte. | | | |
  | | Una casa ha il caminetto giallo. Le altre due hanno il caminetto grigio. | | | |
  | | Una casa ha il caminetto grigio. Le altre due hanno il caminetto giallo. | | | |
| | guanti | | | handschoenen |
| | le bretelle | | | bretel |
| | scarpe | | | schoenen |
| | calzini | | | sokken |
| | camicia | | | hemd |
| | porta | | | deur |
| | colletto | | | kraag |
| | regina | | | koningin |
| | vestito | | | jurk |
| | capelli | | | haar |
| | finestra | | | raam |
| | comignolo | | | schoorsteen |
| | tetto | | | dak |