Hello-World

Italiano: conversazioni Check-in in albergo

conversationsItaliano: conversazioni Check-in in albergo hotel

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Italiano    HindiTransliteration
 soundCheck-in in albergo होटल में रजिस्टर कराना
 soundUna coppia fa il check-in in albergo. एक जोड़ा होटल में चेक-इन कर्ते हैं।
 soundBuonasera! शुभ संध्या!
 soundPosso esservi utile? मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?
 soundSiamo i coniugi Maniscalco. हम कपूरस हैं|
 soundAbbiamo una prenotazione per due persone, per due notti. हमारा दो रातों का दो लोगों के लिए रेज़र्वेशन हैं|
 soundBenissimo signor Maniscalco. बहुत अच्छा,श्री कपूर|
 soundDesidera una camera matrimoniale o due singole? क्या आप एक डबल बेड या दो सिंगगल बेड चाहते हैं?
 soundUna matrimoniale, grazie. कृपया,एक डबल बेड देना|
 soundLa stanza dispone di un bagno privato, no? कमरे में बाथरूम है न?
 soundSì, con acqua calda e fredda. हाँ, गर्म और ठंडे पानी के साथ|
 soundC'è anche l'aria condizionata. इस में एसी भी हैं|
 soundQuant'è a notte? एक रात का किराया कितना हैं?
 soundSono 70 Euro a notte. एक रात का पाँच सौ रुपय|
 soundAccettiamo carta di credito. हम क्रेडिट कार्ड लेते हैं|
 soundPreferisco pagare con travelers check. मैं ट्रैवलरस चेकस के साथ किराया देना पसंद करूँगा|
 soundPerfetto. La sua stanza è la 235 e dà sulla strada. बहुत अच्छा| आपके कमरे का नम्बर दो सौ पैंतीस हैं और सामने सड़क दिखती हैं|
 soundHa una splendida vista. बाहर का नजरा बहुत सुंदर दिखता हैं|
 soundGrazie. धन्यवाद|
 soundA che ora dobbiamo lasciare la stanza? चेकाउट करने का क्या समय हैं?
 soundAll'una. Tra un attimo il facchino vi porterà le valigie in camera. एक बजे |बेल्बॉइ थोड़ी ही देर मे आपका बैग ले अऐग़ा|
addetto all'accoglienzasoundaddetto all'accoglienza soundडेस्क क्लर्क
valigiasoundvaligia soundसूटकेस