Hello-World

Italiano: conversazioni La Preside

conversationsItaliano: conversazioni La Preside principal

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Italiano    German 
 soundLa Preside Die Direktorin
 soundUn bambino va dalla preside Ein Junge spricht mit der Direktorin.
 soundBuongiorno signora preside. soundGuten Morgen, Frau Direktorin.
 soundBuongiorno Lorenzo. Come stai? soundGuten Morgen, Maximilian. Wie geht es dir?
 soundSto bene, grazie. soundEs geht mir gut, danke.
 soundE lei? soundUnd wie geht es Ihnen?
 soundAnch'io. soundMir auch gut.
 soundChe lezione hai adesso? soundWelche Stunde hast du jetzt?
 soundHo un'ora di letteratura. soundIch habe Literatur.
 soundE' la mia materia preferita. soundDas ist meine Lieblingsstunde.
 soundMi piace leggere. soundIch mag lesen.
 soundChe bello. soundDas ist toll.
 soundChe cosa state leggendo in questo momento in classe? soundWas lest ihr jetzt im Unterricht?
 soundStiamo leggendo Giacomo Leopardi. soundWir lesen Goethe.
 soundDevo andare ora. Arrivederci signora preside. Ich muss jetzt gehen, auf Wiedersehen, Frau Direktorin.
 soundCiao Lorenzo. soundTschüs, Maximilian.
blocchetto per gli appuntisoundblocchetto per gli appunti soundSchreibblock
tavolasoundtavola soundTisch
librisoundlibri soundBücher
zainosoundzaino soundRucksack