Italiano: conversazioni Dove posso trovare un telefono pubblico?

Aiuto

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

		Italiano			German
		Dove posso trovare un telefono pubblico?			Wo ist eine Telefonzelle?
		Una donna ottiene indicazioni su come raggiungere una cabina telefonica			Eine Frau fragt einen Mann nach dem Weg.
		Mi scusi, signore, dove posso trovare un telefono pubblico?			Entschuldigen Sie bitte, wo ist die nächste Telefonzelle?
		Ce n'è uno davanti all'ufficio postale.			Es gibt eine Telefonzelle vor der Post.
		E dov'è l'ufficio postale?			Wo ist die Post?
		E' in Via del Corso, di fronte a Piazza S. Augusto Imperatore.			Auf der Hauptstraße, vor dem Gericht.
		E come arrivo in Via del Corso?			Wie komme ich zur Hauptstraße?
		Giri a destra lì all'angolo e poi prosegua dritto fino al secondo semaforo.			Gehen Sie rechts um die Ecke und dann zwei Häuserblocks geradeaus.
		L'ufficio postale è sulla sinistra, tra la banca e la biblioteca.			Die Post ist auf der linken Seite, zwischen der Bank und der Bibliothek.

Hello-World