Italiano: La Scienza: Metamorfosi di una Rana

Words and Phrases

Italiano	Mandarin	Transliteration
Metamorfosi di una Rana	青蛙的变态
Le rane e i rospi sono anfibi.	青蛙和蟾蜍是两栖类
Gli anfibi vivono una parte della loro vita sulla terra e un'altra parte in acqua.	两栖类他们的生活，一部分在陆地，一部分在水中。
Le rane e i rospi depongono le uova nell'acqua.	青蛙和蟾蜍在水中产卵。
Depongono tantissime uova.	他们产下很多很多的卵。
Depongono circa 4000 uova in una sola volta!	他们一次产下约4千个卵！
La maggior parte delle uova non diventa una rana.	大多数的卵不变成青蛙。
Quando l'uovo si schiude, viene chiamato girino.	当卵孵化时，它被称为蝌蚪。
Il girino ha una coda lunga che usa per nuotare.	蝌蚪有长长的尾巴，是用来游泳。
Respira attraverso le branchie.	它用鳃呼吸。
Dopo qualche tempo, il girino comincia a tramutarsi in rana.	一段时间后，蝌蚪开始改变成青蛙。
La trasformazione da girino a rana viene chiamata metamorfosi.	从蝌蚪到青蛙的变化被称为变态。
Nel girino crescono inizialmente due zampe posteriori.	蝌蚪长出两个后腿。
Successivamente, appaiono anche le zampe anteriori.	接下来，它长出两条前腿。
Mentre le zampe crescono, la coda diventa via via più corta.	随着腿部长出，尾巴变短。
Quando cominciano a crescere le zampe, il girino assume l'aspetto di una piccola rana.	当它长出腿时，它被称为一个年轻的青蛙，有腿和尾巴。
La bocca diventa sempre più grande.	口变得更大。
Gli occhi cominciano a sporgere.	眼睛开始隆起。
Quando la rana diviene adulta, può respirare grazie ai polmoni.	当青蛙是一个成蛙，它可以使用肺呼吸空气。
Una rana adulta non ha praticamente più la coda.	成蛙几乎没有尾巴。
Utilizza le zampe per saltare o per saltellare.	它使用它的腿，来跳跃。
La rana mangia insetti e piccoli pesci e vermi.	青蛙吃昆虫，小鱼和蠕虫。
ammasso di uova	卵块
girino	蝌蚪
piccola rana	从蝌蚪变态的年轻青蛙，有腿和尾巴
rana	青蛙

Hello-World

Italiano: La Scienza: Metamorfosi di una Rana

Italiano: La Scienza: Metamorfosi di una Rana

Help

Words and Phrases