日本語: べんきょうをたのしみましょう！いろ

助けて

絵を選んでください。そして物の１つをクリックして、色を変えて、その発音を聞いてください。

遊び方: 色のボタンの１つをクリックして、色を選んでください。そして、写真の１つをクリックして、色を変えてください。

学ぶこと: 色と言葉を合わせてください。言葉の順序にも気をつけてください。

活動後: それぞれのボタンをクリックして、色を学んでください。次に、それぞれの写真を同じ色にしてください。色を変えると、その言葉が出てきて、発音されます。その聞こえた言葉や語句を繰り返して言ってください。全部の色を学んだら、今度は、クリックする前にその言葉を言ってみてください。

グループ活動: 事前に、絵を白で塗って、それぞれの生徒に2，3枚印刷して渡します。コンピューターが見えないようにします。そして色を選びます。それぞれの生徒は、選んだ色と同じ色のクレヨンを取ります。次に、絵をクリックします。子供たちは、そのクレヨンを使って、聞こえた色と同じ色で絵を塗ります。子供たちに交代させて、色を選ばせます。

עֶזרָה

בחרו צבע, אחר כך לחצו על אחד הפריטים כדי לשנות את הצבע וגם כדי לשמוע את המילים.

איך משחקים: לחצו על אחד מכפתורי הצבעים כדי לבחור צבע, אחר כך לחצו על אחת התמונות כדי לשנות את הצבע.

מה לומדים: ברוב השפות יש צורה של זכר וצורה של נקיבה, וגם יש יחיד ורבים. צורת הצבע צריכה להתאים למילה. גם שימו לב לסדר המילים, ייתכן שזה לא יהיה אותו דבר כמו בשפת האם שלכם.

להפיק את המרב מהפעילות: קודם כל, לחצו על כל כפתור מהכפתורים כדי ללמוד את הצבעים. אחר כך, תהפכו את כל התמונות לאותו צבע. שימו לב לצורה שבה כל מילה מאויתת ומבוטאת. תחזרו על כל מילה או ביטוי שאתם שומעים. אחרי שתעברו על כל הצבעים, נסו לומר את המילים לפני שלוחצים על הכפתור.

פעילויות לקבוצה: קודם כל, צבעו את התמונות בלבן והדפסו שני או שלושה עותקים של הדף לכל תלמיד. תזיזו את המחשב בצורה שהתלמידים לא יוכלו לראות את המסך, ואז בחרו צבע. כל ילד אמור להחזיק את העיפרון הצבעוני המתאים לצבע שבחרתם. אחר כך, לחצו על תמונה. הילד יכול להשתמש בעפרונות צבעוניים כדי לצבוע את התמונה עם הצבעים שהם שומעים. בקשו מכל תלמיד , לפי תור, לבחור צבע.

Words and Phrases

日本語	Transliteration	Hebrew	Transliteration
しろいとり		ציפור לבנה
ちゃいろいとり		ציפור חומה
オレンジいろのとり		ציפור כתומה
きいろいとり		ציפור צהובה
はいいろのとり		ציפור צהובה
くろいとり		ציפור שחורה
あかいとり		ציפור אדומה
ピンクのとり		ציפור ורודה
あおいとり		ציפור כחולה
みどりのとり		ציפור ירוקה
むらさきのとり		ציפור סגולה
あおみどりのとり		ציפור בצבע טורקיז
なんわかのしろいとり		כמה ציפורים לבנות
なんわかのちゃいろいとり		כמה ציפורים חומות
なんわかのオレンジいろのとり		כמה ציפורים כתומות
なんわかのきいろいとり		כמה ציפורים צהובות
なんわかのはいいろのとり		כמה ציפורים אפורות
なんわかのくろいとり		כמה ציפורים שחורות
なんわかのあかいとり		כמה ציפורים אדומות
なんわかのピンクのとり		כמה ציפורים ורודות
なんわかのあおいとり		כמה ציפורים כחולות
なんわかのみどりのとり		כמה ציפורים ירוקות
なんわかのむらさきのとり		כמה ציפורים סגולות
なんわかのあおみどりのとり		כמה ציפורים תכולות
しろいほん		ספר לבן
ちゃいろいほん		ספר חום
オレンジいろのほん		ספר כתום
きいろいほん		ספר צהוב
はいいろのほん		ספר אפור
くろいほん		ספר שחור
あかいほん		ספר אדום
ピンクのほん		ספר ורוד
あおいほん		ספר כחול
みどりのほん		ספר ירוק
むらさきのほん		ספר סגול
あおみどりのほん		ספר תכול
なんさつかのしろいほん		כמה ספרים לבנים
なんさつかのちゃいろいほん		כמה ספרים חומים
なんさつかのオレンジいろのほん		כמה ספרים כתומים
なんさつかのきいろいほん		כמה ספרים צהובים
なんさつかのはいいろのほん		כמה ספרים אפורים
なんさつかのくろいほん		כמה ספרים שחורים
なんさつかのあかいほん		כמה ספרים אדומים
なんさつかのピンクのほん		כמה ספרים ורודים
なんさつかのあおいほん		כמה ספרים כחולים
なんさつかのみどりのほん		כמה ספרים ירוקים
なんさつかのむらさきのほん		כמה ספרים סגולים
なんさつかのあおみどりのほん		כמה ספרים בצבע טורקיז
なんさつかのしろいほん		כ
なんさつかのちゃいろいほん
なんさつかのオレンジいろのほん
なんさつかのきいろいほん
なんさつかのはいいろのほん
なんさつかのくろいほん
なんさつかのあかいほん
なんさつかのピンクのほん
なんさつかのあおいほん
なんさつかのみどりのほん
なんさつかのむらさきのほん
なんさつかのあおみどりのほん
しろいはこ		קופסא לבנה
ちゃいろいはこ		קופסא חומה
オレンジいろのはこ		קופסא כתומה
きいろいはこ		קופסא צהובה
はいいろのはこ		קופסא אפורה
くろいはこ		קופסא שחורה
あかいはこ		קופסא אדומה
ピンクのはこ		קופסא ורודה
あおいはこ		קופסא כחולה
みどりのはこ		קופסא ירוקה
むらさきのはこ		קופסא סגולה
あおみどりのはこ		קופסא בצבע טורקיז
いくつかのしろいはこ		כמה קופסאות לבנות
いくつかのちゃいろいはこ		כמה קופסאות חומות
いくつかのオレンジいろのはこ		כמה קופסאות כתומות
いくつかのきいろいはこ		כמה קופסאות צהובות
いくつかのはいいろのはこ		כמה קופסאות אפורות
いくつかのくろいはこ		כמה קופסאות שחורות
いくつかのあかいはこ		כמה קופסאות אדומות
いくつかのピンクのはこ		כמה קופסאות ורודות
いくつかのあおいはこ		כמה קופסאות כחולות
いくつかのみどりのはこ		כמה קופסאות ירוקות
いくつかのむらさきのはこ		כמה קופסאות סגולות
いくつかのあおみどりのはこ		כמה קופסאות בצבע טורקיז
しろいバケツ		דלי לבן
ちゃいろいバケツ		דלי חום
オレンジいろのバケツ		דלי כתום
きいろいバケツ		דלי צהוב
はいいろのバケツ		דלי אפור
くろいバケツ		דלי שחור
あかいバケツ		דלי אדום
ピンクのバケツ		דלי ורוד
あおいバケツ		דלי כחול
みどりのバケツ		דלי ירוק
むらさきのバケツ		דלי סגול
あおみどりのバケツ		דלי בצבע טורקיז
いくつかのしろいバケツ		כמה דליים לבנים
いくつかのちゃいろいバケツ		כמה דליים חומים
いくつかのオレンジいろのバケツ		כמה דליים כתומים
いくつかのきいろいバケツ		כמה דליים צהובים
いくつかのはいいろのバケツ		כמה דליים אפורים
いくつかのくろいバケツ		כמה דליים שחורים
いくつかのあかいバケツ		כמה דליים אדומים
いくつかのピンクのバケツ		כמה דליים ורודים
いくつかのあおいバケツ		כמה דליים כחולים
いくつかのみどりのバケツ		כמה דליים ירוקים
いくつかのむらさきのバケツ		כמה דליים סגולים
いくつかのあおみどりのバケツ		כמה דליים בצבע טורקיז
しろいくるま		מכונית לבנה
ちゃいろのくるま		מכונית חומה
オレンジいろのくるま		מכונית כתומה
きいろのくるま		מכונית צהובה
はいいろのくるま		מכונית אפורה
くろのくるま		מכונית שחורה
あかのくるま		מכונית אדומה
ピンクのくるま		מכונית ורודה
あおのくるま		מכונית כחולה
みどりのくるま		מכונית ירוקה
むらさきのくるま		מכונית סגולה
あおみどりいろのくるま		מכונית בצבע טורקיז
しろいはな		פרח לבן
ちゃいろいはな		פרח חום
オレンジいろのはな		פרח כתום
きいろいはな		פרח צהוב
はいいろのはな		פרח אפור
くろいはな		פרח שחור
あかいはな		פרח אדום
ピンクのはな		פרח ורוד
あおいはな		פרח כחול
みどりのはな		פרח ירוק
むらさきのはな		פרח סגול
あおみどりのはな		פרח בצבע טורקיז
しろのえんぴつ		עפרון לבן
ちゃいろのえんぴつ		עפרון חום
オレンジいろのえんぴつ		עפרון כתום
きいろのえんぴつ		עפרון צהוב
はいいろのえんぴつ		עפרון אפור
くろのえんぴつ		עפרון שחור
あかのえんぴつ		עפרון אדום
ピンクのえんぴつ		עפרון ורוד
あおのえんぴつ		עפרון כחול
みどりのえんぴつ		עפרון ירוק
むらさきのえんぴつ		עפרון סגול
あおみどりのえんぴつ		עפרון בצבע טורקיז
いろのテーブル		שולחן לבן
ちゃいろのテーブル		שולחן חום
オレンジいろのテーブル		שולחן כתום
きいろのテーブル		שולחן צהוב
はいいろのテーブル		שולחן אפור
くろのテーブル		שולחן שחור
あかのテーブル		שולחן אדום
ピンクのテーブル		שולחן ורוד
あおのテーブル		שולחן כחול
みどりのテーブル		שולחן ירוק
むらさきのテーブル		שולחן סגול
あおみどりのテーブル		שולחן בצבע טורקיז
あか		אדום
きいろ		צהוב
あお		כחול
みどり		ירוק
くろ		שחור
むらさき		סגול
オレンジ		כתום
しろ		לבן
ピンク		ורוד
ちゃいろ		חום
あおみどり		תכלת
はいいろ		אפור