汉语: 儿童游戏哪一个是不同的?

救命

如何玩：每个问题题组有三张图片。按一下图片上面的按钮，找出不同的。你可能需要仔细看一看，它可能是一个人缺少什么，或是画面的一部分是不同的颜色，或者是面对着不同的方向。在你选择后，不同的部分，将会闪烁，而有解释。你也可以点击图片的部分，来学习话语。

学习到什么：这个活动可以在许多活动书籍中发现，主要可帮助学生集中注意力在图片的细节上。即使是学生不知道的语言，学生仍可以做这个活动。所以它是一个很好的活动，帮助孩子们习惯语言的声音，并开始学习一些单词。

从活动中获得最有效的学习：点击不同的图片学习词汇。说出你听到的话和重复你听到的话。

团体活动： 在做完活动后，通过显示图片，回顾词汇。可以问问题：

例如：“这房子有一个烟囱？”，“哪个女孩穿着丝带？”等等。让每个学生使用杂志上的图片，贴在纸页上来问问题。他们应该从他们的纸页上学习名称和类别，让他们问班上其他同学问题，并可以回答其问题的答案，如同在电脑上一样。

Come si gioca: Ogni immagine presenta 3 figure. Clicca sul pulsante sopra la figura che presenta una caratteristica diversa dalle altre. Guarda bene da vicino, potrebbe trattarsi di qualcosa che manca, una parte della figura potrebbe avere un colore diverso o essere rivolta in un’altra direzione. Dopo aver fatto la tua selezione, la parte diversa dalle altre lampeggerà e ne verrà spiegato il perché. Puoi inoltre cliccare su parti dell’immagine per impararne il nome.

Che cosa si impara: Quest’attività si trova in molti libri scolastici e aiuta gli alunni a focalizzare l’attenzione sui dettagli di un’immagine. L’alunno può svolgere quest’attività senza conoscere la lingua e in questo modo potrà abituarsi al suono della lingua, oltre a imparare parole nuove.

Ottieni il massimo da questa attività: Clicca sulla parte della figura diversa dalle altre per accrescere il vocabolario. Prova a dire le parole che ascolti. Ripeti le frasi che ascolti.

Attività di gruppo: Dopo aver svolto l’attività, ripassa il vocabolario mostrando immagini e chiedendo "quale casa ha un comignolo", "quale bambina ha un nastro", ecc. Fai in modo che gli alunni pensino a una domanda usando immagini di riviste che incolleranno su una pagina. Potranno così imparare i nomi e le categorie presenti sulla loro pagina e chiedere al resto della classe di trovare la soluzione. In questo modo dovrebbero essere in grado di dire agli altri i nomi degli oggetti seguendo l’esempio del computer.

Words and Phrases

汉语	Transliteration	Italian
哪一个是不同的?	na　yi　ge　shi　bu　tong　de　？	Qual è diverso dagli altri?
有两副画是相同的，哪一副画是不同的?	you　liang　fu　hua　shi　xiang　tong　de　，na　yi　fu　hua　shi　bu　tong　de　？	Un'immagine non è perfettamente uguale alle altre:
有一个小丑的衬衫没有领子，其他两个有领子。	you　yi　ge　xiao　chou　de chen　shan　mei　you　ling　zi　，qi　ta　liang　ge　you　ling　zi　。	Un pagliaccio non ha il colletto della camicia. Gli altri due hanno il colletto.
有一个小丑的衬衫有领子，其他两个沒有。	you　yi　ge　xiao　chou　de chen　shan　you　ling　zi　，qi　ta　liang　ge　mei　you　。	Un pagliaccio ha il colletto della camicia. Gli altri due pagliacci non hanno il colletto.
有一个小丑是紫色头发，其他两个是红色头发。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　zi　se tou　fa　，qi　ta　liang　ge　shi　hong se　tou　fa　。	Un pagliaccio ha i capelli viola. Gli altri due pagliacci hanno i capelli rossi.
有一个小丑是红色头发，其他两个是紫色头发。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　hong　se tou　fa　，qi　ta　liang　ge　shi　zi　se tou　fa　。	Un pagliaccio ha i capelli rossi. Gli altri due hanno i capelli viola.
有一个小丑戴领带，其他的小丑沒有戴领带。	you　yi　ge　xiao　chou　dai　ling　dai　，qi　ta　de　xiao　chou　mei　you　dai　ling　dai　。	Un pagliaccio indossa la cravatta. Nessuno degli altri due pagliacci indossa la cravatta.
有一个小丑没有戴领带，其中的两个小丑戴着领带。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　dai　ling　dai，qi　zhong　de　liang　ge xiao　chou　dai　zhe ling　dai　。	Un pagliaccio non indossa la cravatta. Gli altri due pagliacci indossano la cravatta.
有一个小丑拿着花，其他的小丑沒有花。	you　yi　ge　xiao　chou　na　zhe　hua　，qi　ta　de　xiao　chou　mei　you　hua　。	Un pagliaccio ha un fiore. Gli altri due pagliacci non hanno fiori.
有一个小丑没有花，其他的小丑都有花。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　hua　，qi　ta　de　xiao　chou　dou　you　hua　。	Un pagliaccio non ha un fiore. Gli altri due hanno dei fiori.
有一个小丑闭着眼睛，其他的小丑睁着眼睛。	you　yi　ge　xiao　chou　bi　zhe　yan　jing　，qi　ta　de　xiao　chou　zheng　zhe　yan　jing　。	Un pagliaccio ha gli occhi chiusi. Gli altri due pagliacci hanno gli occhi aperti.
有一个小丑睁着眼睛，其他的小丑闭着眼睛。	you　yi　ge　xiao　chou　zheng　zhe　yan　jing　，qi　ta　de　xiao　chou　bi　zhe　yan　jing　。	Un pagliaccio ha gli occhi aperti. Gli altri due hanno gli occhi chiusi.
有一个小丑穿着有圆点的衬衫，其他的小丑穿着纯色的衬衫。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　you　yuan　dian　de　chen　shan　，qi　ta　de　xiao　chou chuan　zhe　chun　se　de　chen　shan　。	Un pagliaccio ha la camicia a pallini. Gli altri due hanno la camicia bianca.
有一个小丑穿着白色衬衫，其他的小丑穿着有圆点的衬衫。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　bai　se　chen　shan　，qi　ta　de　xiao　chou chuan　zhe　you　yuan　dian　de　chen　shan　。	Un pagliaccio ha la maglietta bianca. Gli altri due pagliacci hanno la camicia a pallini.
有一个小丑光着脚，其他两个穿着鞋子。	you　yi　ge　xiao　chou　guang　zhe　jiao　，qi　ta　liang　ge　xiao　zhe　xie　zi　。	Un pagliaccio è scalzo. Gli altri due hanno le scarpe.
有一个小丑穿着鞋子，其他两个光着脚。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　xie　zi　，qi　ta　liang　ge　guang　zhe　jiao　。	Un pagliaccio ha le scarpe. Gli altri due sono scalzi.
有一个小丑穿着黄色衬衫，其他两个穿着白色衬衫。	you yi ge xiao chou chuan zhe huang se chen shan，qi ta liang ge chuan zhe bai　se　chen　shan　。	Un pagliaccio ha una camicia gialla. Gli altri due hanno delle camicie bianche.
有一个小丑穿着白色衬衫，其他两个穿着黄色衬衫。	you yi ge xiao chou chuan zhe bai se chen shan，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　huang　se　chen　shan 。	Un pagliaccio ha una camicia bianca. Gli altri due hanno delle camicie gialle.
有一个小丑的裤子没有吊带，其他两个的裤子有吊带。	you yi ge xiao chou de ku zi mei you diao dai，qi　ta　liang　ge　de　ku　zi　you　diao　dai。	Un pagliaccio non ha le bretelle. Gli altri due hanno le bretelle.
有一个小丑的裤子有吊带，其他两个的裤子没有吊带。	you yi ge xiao chou de ku zi you diao dai，qi　ta　liang　ge　de　ku　zi　mei　you　diao　dai　。	Un pagliaccio ha le bretelle. Gli altri due non hanno le bretelle.
有一个小丑穿着黑鞋子，其他两个穿着红鞋子。	you yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　hei　xie　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　hong　xie　zi　。	Un pagliaccio ha le scarpe nere. Gli altri due hanno le scarpe rosse.
有一个小丑穿着红鞋子. ，其他两个穿着黑鞋子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　hong　xie　zi　。，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　hei　xie　zi　。	Un pagliaccio ha le scarpe rosse. Gli altri due hanno le scarpe nere.
有一个小丑的衬衫上没有扣子，其他两个的衬衫上有扣子。	you yi ge xiao chou de chen shan shang mei you kou zi，qi ta liang ge de chen shan shang you kou　zi　。	Un pagliaccio non ha i bottoni sulla camicia. Gli altri due hanno i bottoni.
有一个小丑的衬衫上有扣子，其他两个的衬衫上没有扣子。	you yi ge xiao chou de chen shan shang you kou zi，qi ta liang ge de chen shan shang mei　you　kou　zi　。	Un pagliaccio ha i bottoni sulla camicia. Nessuno degli altri due ha i bottoni.
有一个小丑没有戴手套，其他两个戴着蓝色手套。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　dai　shou　tao　，qi　ta　liang　ge　dai　zhe　lan　se　shou　tao　。	Un pagliaccio non indossa i guanti. Gli altri due hanno dei guanti blu.
有一个小丑戴着蓝色手套，其他两个没有戴手套。	you　yi　ge　xiao　chou　dai　zhe　lan　se　shou　tao　，qi　ta　liang　ge　mei　you　dai　shou　tao　。	Un pagliaccio indossa dei guanti blu. Gli altri due non hanno guanti.
有一个小丑是伤心的，其他两个是高兴的。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　shang　xin　de　，qi　ta　liang　ge　shi　gao　xing　de　。	Un pagliaccio è triste. Gli altri due sono felici.
有一个小丑在微笑，其他两个没有在笑。	you　yi　ge　xiao　chou　zai　wei　xiao　，qi　ta　liang　ge　mei　you　zai　xiao　。	Un pagliaccio sorride. Gli altri due non sorridono.
有一个小丑穿蓝色裤子，其他两个穿绿色裤子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　lan　se　ku　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　lu　se　ku　zi　。	Un pagliaccio indossa dei pantaloni blu. Gli altri due indossano dei pantaloni verdi.
有一个小丑穿绿色裤子，其他两个穿蓝色裤子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　lu　se　ku　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　lan　se　ku　zi　。	Un pagliaccio indossa dei pantaloni verdi. Gli altri due indossano dei pantaloni blu.
有一个小丑两只手是下垂的，其他两个一只手举起，一只手下垂。	you　yi　ge　xiao　chou　liang　zhi　shou　shi　xia　chui　de　，qi　ta　liang　ge　yi　zhi　shou　ju　qi　，yi　zhi　shou　xia　chui　。	Un pagliaccio ha tutte e due le mani giù. Gli altri due hanno una mano su ed una giù.
有一个小丑一只手举起，一只手下垂，其他两个两只手都是下垂的。	you　yi　ge　xiao　chou　yi　zhi　shou　ju　qi　，yi　zhi　shou　xia　chui ，qi　ta　liang　ge　liang　zhi　shou　dou　shi　xia　chui　de　。	Un pagliaccio ha una mano su ed una giù. Gli altri due hanno tutte e due le mani giù.
有一个女孩穿长裙，其他两个女孩穿短裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhang　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　duan　qun　。	Una ragazza ha il vestito lungo. Le altre due hanno i vestiti corti.
有一个女孩穿短裙，其他两个女孩穿长裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　duan　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　zhang　qun　。	Una ragazza ha il vestito corto. Le altre due hanno i vestiti lunghi.
有一个女孩涂红色指甲，其他两个女孩没有涂指甲。	you　yi　ge　nu　hai　tu　hong　se　zhi　jia　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　mei　you　tu　zhi　jia　。	Una ragazza ha lo smalto rosso. Le altre due ragazze non hanno smalto.
有一个女孩没有涂指甲，其他两个女孩涂红色指甲。	you　yi　ge　nu　hai　mei　you　tu　zhi　jia　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　tu　hong　se　zhi　jia　。	Una ragazza non ha lo smalto. Le altre due ragazze hanno lo smalto rosso.
有一个女孩穿蓝色鞋，戴蓝色缎带，其他女孩穿红色鞋，戴红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　lan　se　xie　，dai　lan　se　duan　dai　，qi　ta　nu　hai　chuan　hong　se　xie　，dai　hong　se　duan　dai　。	Una ragazza indossa scarpe e fiocco blu. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco rosso.
有一个女孩穿红色鞋，戴红色缎带，其他女孩穿蓝色鞋，戴蓝色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　hong　se　xie　，dai　hong　se　duan　dai　，qi　ta　nu　hai　chuan　lan　se　xie　， dai　lan　se　duan　dai　。	Una ragazza indossa scarpe e fiocco rossi. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco blu.
有一个女孩穿格子连衣裙，其他女孩穿單色连衣裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　ge　zi　lian　yi　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　dan　se　lian　yi　qun　。	Una ragazza ha un vestito a quadretti. I vestiti delle altre due ragazze sono semplici.
有两个女孩穿格子连衣裙，另外一个女孩穿單色连衣裙。	you　liang　ge　nu　hai　chuan　ge　zi　lian　yi　qun　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　chuan　dan　se　lian　yi　qun　。	Due ragazze hanno dei vestiti a quadretti. L'altra ragazza indossa un vestito semplice.
有一个女孩穿百褶裙，其他女孩穿直筒裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　bai　zhe　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　zhi　tong　qun　。	Una ragazza ha la gonna a balze. Le altre due ragazze hanno le gonne lisce.
有一个女孩穿直筒裙，其他女孩穿百褶裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhi　tong　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　bai　zhe　qun　。	Una ragazza ha la gonna liscia. Le altre ragazze hanno la gonna a balze.
有一个女孩穿长袖衣服，其他女孩穿短袖衣服。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhang　xiu　yi　fu　， qi　ta　nu　hai　chuan　duan　xiu　yi　fu　。	Una ragazza ha le maniche lunghe. Le altre ragazze hanno le maniche corte.
有一个女孩穿短袖衣服，其他女孩穿长袖衣服。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　duan　xiu　yi　fu　，qi　ta　nu　hai　chuan　zhang　xiu　yi　fu　。	Una ragazza ha le maniche corte. Le altre due ragazze hanno le maniche lunghe.
有一个女孩头发上没有缎带，其他两个头发上有红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　mei　you　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　tou　fa　shang　you　hong　se　duan　dai　。	Una ragazza non ha nessun fiocco nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso.
有一个女孩头发上有缎带，其他两个头发上没有缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　you　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　tou　fa　shang　mei　you　duan　dai　。	Una ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due non hanno nessun fiocco.
有一个女孩是金色头发，其他两个女孩是褐色头发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　jin　se　tou　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　he　se　tou　fa　。	Una ragazza ha i capelli biondi. Le altre due hanno i capelli castani.
有一个女孩是褐色头发，其他两个女孩是金色头发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　he　se　tou　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　jin　se　tou　fa　。	Una ragazza ha i capelli castani. Le altre due hanno i capelli biondi.
有一个女孩穿红色条纹的连衣裙，其他两个女孩穿没有条纹的。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　hong　se tiao　wen　de　lian　yi　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　mei　you　tiao　wen　de　。	Una ragazza indossa un vestito con delle strisce rosse. Le altre due ragazze non hanno le strisce.
有两个女孩穿红色条纹的连衣裙，另外一个女孩穿没有条纹的。	you　liang　ge　nu　hai　chuan　hong　se tiao　wen　de　lian　yi　qun　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　chuan　mei　you　tiao　wen　de　。	Due ragazze indossano un vestito con delle strisce rosse. L'altra ragazza non ha le strisce.
有一个女孩的袖子是平的，其他两个女孩的袖子上有花边。	you　yi　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shi　ping　de　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　you　hua　bian　。	Una ragazza ha le maniche corte. Le altre due hanno le maniche a sbuffo.
有一个女孩的袖子上有花边，其他两个女孩的袖子上没有。	you　yi　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　you　hua　bian　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　mei　you　。	Una ragazza ha le maniche a sbuffo. Le altre due no.
有一个女孩头发上戴黄色缎带，其他两个女孩戴红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　dai　huang　se　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　dai　hong　se　duan　dai　。	Una ragazza ha un fiocco giallo nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso.
有一个女孩头发上戴红色缎带，其他两个女孩戴黄色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　dai　hong　se　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　dai　huang　se　duan　dai　。	Una ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due hanno un fiocco giallo.
有一个女孩是卷发，其他两个女孩是直发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　juan　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　zhi　fa　。	Una ragazza ha i capelli mossi. Le altre due hanno i capelli lisci.
有一个女孩是直发，其他两个女孩是卷发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　zhi　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　juan　fa　。	Una ragazza ha i capelli lisci. Le altre due hanno i capelli mossi.
有一个女孩是长发，其他两个女孩是短发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　zhang　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　duan　fa　。	Una ragazza ha i capelli lunghi. Le altre due hanno i capelli corti.
有一个女孩是短发，其他两个女孩是长发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　duan　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　zhang　fa　。	Una ragazza ha i capelli corti. Le altre due hanno i capelli lunghi.
有一个女孩绑辫子，其他两个女孩的头发是披散的。	you　yi　ge　nu　hai　bang　bian　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　tou　fa　shi　pi　san　de　。	Una ragazza ha le trecce. Le altre due non hanno i capelli legati.
有两个女孩绑辫子，另外一个女孩没有绑辫子。	you　liang　ge　nu　hai　bang　bian　zi　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　mei　you　bang　bian　zi　。	Due ragazze hanno le trecce. L'altra non ha i capelli legati.
有一个女孩没有穿袜子，其他两个女孩穿黄色袜子。	you　yi　ge　nu　hai　mei　you chuan　wa　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai chuan　huang　se　wa　zi　。	Una ragazza non indossa i calzini. Le altre due indossano dei calzini gialli.
有一个女孩穿黄色袜子，其他两个女孩没有穿袜子。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　huang　se　wa　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　mei　you　chuan　wa　zi　。	Una ragazza indossa dei calzini gialli. Le altre due non indossano dei calzini.
有一幢房子的灯是关的，其他房子的灯是开的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　deng　shi　guan　de　，qi　ta　fang　zi　de　deng　shi　kai　de　。	In una casa le luci sono spente. Nelle altre case le luci sono accese.
有一幢房子的灯是开的，其他房子的灯是关的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　deng　shi　kai　de　，qi　ta　fang　zi　de　deng　shi　guan　de　。	In una casa le luci sono accese. Nelle altre case le luci sono spente.
有一幢房子的烟囱在左边，其他房子的烟囱在右边。	you　yi　chuang　fang　zi　de　yan　cong　zai　zuo　bian　，qi　ta　fang　zi　de　yan　cong　zai　you　bian　。	Una casa ha il caminetto sulla sinistra. Le altre due hanno il caminetto sulla destra.
有一幢房子的烟囱在右边，其他房子的烟囱在左边。	you　yi　chuang　fang　zi　de　yan　cong　zai　you　bian　，qi　ta　fang　zi　de　yan　cong　zai　zuo　bian　。	Una casa ha il caminetto sulla destra. Le altre due hanno il caminetto sulla sinistra.
有一幢房子非常狭窄，其他房子非常宽敞。	you　yi　chuang　fang　zi　fei　chang　xia　zhai　，qi　ta　fang　zi　fei　chang　kuan　chang　。	Una casa è molto piccola. Le altre due sono grandi.
有一幢房子非常宽敞，其他房子非常狭窄。	you　yi　chuang　fang　zi　fei　chang　xia　zhai　，qi　ta　fang　zi　fei　chang　kuan　chang　。	Una casa è grande. Le altre due sono molto piccole.
有一幢房子比其他两幢房子小。	you　yi　chuang　fang　zi　bi　qi　ta　liang　chuang　fang　zi　xiao　。	Una casa è più piccola delle altre due.
有一幢房子比其他两幢房子大。	you　yi　chuang　fang　zi　bi　qi　ta　liang　chuang　fang　zi　da　。	Una casa è più grande delle altre due.
有一幢房子没有任何窗户，其他房子有四個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　ren　he　chuang　hu　，qi　ta　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　。	Una casa non ha finestre. Le altre case hanno quattro finestre.
有一幢房子有窗户，其他房子没有任何窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　chuang　hu　，qi　ta　fang　zi　mei　you　ren　he　chuang　hu　。	Una casa ha le finestre. Le altre case non hanno nessuna finestra.
有一幢房子没有门，其他房子有门。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　men　，qi　ta　fang　zi　you　men　。	Una casa non ha la porta. Le altre case hanno la porta.
有一幢房子有门，其他房子没有门。	you　yi　chuang　fang　zi　you　men　，qi　ta　fang　zi　mei　you　men　。	Una casa ha la porta. Nessuna delle altre case ha la porta.
有一幢房子是红色屋顶，其他两幢房子是灰色屋顶。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hong se　wu　ding　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hui　se wu　ding　。	Una casa ha il tetto rosso. Le altre due hanno il tetto grigio.
有一幢房子是灰色屋顶，其他两幢房子是红色屋顶。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hui　se wu　ding　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hong se　wu　ding　。	Una casa ha il tetto grigio. Le altre due hanno il tetto rosso.
有一幢房子的门是绿色的，其他两幢房子的门是褐色的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　lu　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　de　men　shi　he　se　de　。	Una casa ha la porta verde. Le altre due hanno le porte marroni.
有一幢房子的门是褐色的，其他两幢房子的门是绿色的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　he　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　de　men　shi　lu　se　de　。	Una casa ha la porta marrone. Le altre due hanno le porte verdi.
有一幢房子有三個窗户，其他两幢房子有四個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　san　ge　chuang　hu　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　。	Una casa ha tre finestre. Le altre due hanno quattro finestre.
有一幢房子有四個窗户，其他两幢房子有三個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　san　ge　chuang　hu　。	Una casa ha quattro finestre. Le altre due hanno tre finestre.
有一幢房子没有烟囱，其他两幢房子有烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　yan　cong　。	Una casa non ha il camino. Le altre due hanno il camino.
有一幢房子有烟囱，其他两幢房子没有烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　you　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　mei　you　yan　cong　。	Una casa ha il camino. Le altre due non hanno il camino.
有一幢房子是蓝色的，其他两幢房子是白色的。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　lan　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　bai　se　de　。	Una casa è blu. Le altre due sono bianche.
有一幢房子是白色的，其他两幢房子是蓝色的。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　bai　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　lan　se　de　。	Una casa è bianca. Le altre due sono blu.
有一幢房子是红色镶边，其他两幢房子是蓝色镶边。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hong　se　xiang　bian　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　lan　se　xiang　bian　。	Una casa ha le rifiniture rosse. Le altre due hanno le rifiniture blu.
有一幢房子是蓝色镶边，其他两幢房子是红色镶边。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　lan　se　xiang　bian　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hong　se　xiang　bian　。	Una casa ha le rifiniture blu. Le altre due hanno le rifiniture rosse.
有一幢房子的门是开着的，其他房子的门是关着的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　kai　zhe　de　，qi　ta　fang　zi　de　men　shi　guan　zhe　de　。	Una casa ha la porta aperta. Le altre due hanno le porte chiuse.
有一幢房子的门是关着的，其他房子的门是开着的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　guan　zhe　de　，qi　ta　fang　zi　de　men　shi　kai　zhe　de　。	Una casa ha la porta chiusa. Le altre due hanno le porte aperte.
有一幢房子有黄色的烟囱，其他两幢房子有灰色的烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　you　huang　se　de　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　hui　se　de　yan　cong　。	Una casa ha il caminetto giallo. Le altre due hanno il caminetto grigio.
有一幢房子有灰色的烟囱，其他两幢房子有黄色的烟囱。	you　yi　chuang　fang　zih　you　huei　se　de　yan　cong　，ci　ta　liang　chuang　fang　zih　you　huang　se　de　yan　cong　。	Una casa ha il caminetto grigio. Le altre due hanno il caminetto giallo.
手套	shou tao	guanti
吊带	diao dai	le bretelle
鞋子	xie zi	scarpe
袜子	wa zi	calzini
衬衫	chen shan	camicia
门	men	porta
衣领	yi ling	colletto
皇后	huang hou	regina
连衣裙	lian yi qun	vestito
头发	tou fa	capelli
窗戶	chuang ho	finestra
烟囱	yan cong	comignolo
屋顶	wu ding	tetto

Hello-World