Hello-World

Русский: Игры для детей Что не подходит?

childrenРусский: Игры для детей Что не подходит?

Как играть: На каждой картинке 4 предмета. Три предмета относятся к одной категории, а один предмет относится в другой категории. Выберите картинку, которая не подходит.

Нажмите на цветной круг, чтобы услышать название картинки. Нажмите на зелёную стрелку,чтобы перейти к следующему заданию. Слова для задания подбираются произвольно, поэтому они не будут повторяться.  

Задача упражнения: Это упражнение поможет ученику изучить категории: животные, птицы, здания, люди, одежда, и т.д. Ученик может выполнить это упражнение без знания языка, поэтому это упражнение особенно полезно для того, чтобы привыкнуть к звуку языка и начать изучать слова. 

Как получить максимальную пользу от упражнения: Нажимайте на цветные кнопки и произносите слова, которые подходят к картинке. Затем попытайтесь произнести слово перед нажатием на кнопку. Повторите услышанное предложение.

Групповые упражнения: После того как Вы проделали упражнение, повторите новые слова, отвечая на вопрос “Где карандаш?” “Где блузка?” и т.д. Затем Вы можете спросить “Что это?” Предложите каждому ученику составить свое упражнение, наклеив на бумагу картинки из журналов. Им нужно будет знать слова и категории на их странице, чтобы задать вопросы классу и сказать другим название предметов так же, как и в компьютерной игре.   

遊び方: 1つの絵に4つのものがあります。3つのものが1種類のもので、1つだけ違う種類のものがあります。その違う絵をクリックしてください。

色がついた○をクリックして、その絵の名前を聞いてください。大きな緑色の矢印をクリックして、次の問題に移って下さい。その問題は不規則に作られますので、毎回違います。

学ぶこと: この活動で、言葉の種類について学ぶことができます:動物、鳥、建物、人々、衣服など。 生徒たちは、言葉を知らなくてもこの活動ができるので、言葉の発音に慣れさせて、その言葉を覚えるのにいい活動です。

活動の後:それぞれの色がついたボタンをクリックして、その絵に合う言葉を言ってください。今度は、そのボタンをクリックする前にその言葉を発音してみてください。聞いた文を繰り返して言ってください。

グループ活動:この活動の後、「えんぴつはどこ」「ブラウスはどこ」などと聞いて、言葉を復習してください。そのあとで、それらが何なのか聞いてください。生徒たちに、雑誌にある写真を使って問題を作らせて、そのページに貼らせてください。生徒たちは、そのページにある名前と種類を習って、クラスの他の生徒にその問題をさせたり、コンピューター上でしたのと同じように、ものの名前を言うことができます

    Русский Transliteration  JapaneseTransliteration
 soundЧто не подходит? Chto ne podkhodit?soundどれがなかまはずれですか
 soundНа трёх картинках - африканские животные. Na tryokh kartinkakh - afrikanskie zhivotnye.soundみっつはアフリカのどうぶつです
 soundНа трёх картинках - фрукты. Na tryokh kartinkakh - frukty.soundみっつはくだものです
 soundНа трёх картинках - овощи. Na tryokh kartinkakh - ovoshchi.soundみっつはやさいです
 soundНа трёх картинках - инструменты. Na tryokh kartinkakh - instrumenty.soundみっつはどうぐです
 soundНа трёх картинках - одежда. Na tryokh kartinkakh - odezhda.soundみっつはふくです
 soundНа трёх картинках - письменные принадлежности.  Na tryokh kartinkakh - pis'mennye prinadlezhnosti.soundみっつはかくものです
 soundНа трёх картинках - птицы. Na tryokh kartinkakh - ptitsy.soundみっつはとりです
 soundНа трёх картинках - посуда. Na tryokh kartinkakh - posuda.soundみっつはたべるためです
 soundНа трёх картинках - транспортные средства. Na tryokh kartinkakh - transportnye sredstva.soundみっつはのりものです
 soundНа трёх картинках - здания. Na tryokh kartinkakh - zdaniia.soundみっつはビルです
 soundНа трёх картинках - морские животные.  Na tryokh kartinkakh - morskie zhivotnye.soundみっつはうみのどうぶつです
 soundНа трёх картинках - люди. Na tryokh kartinkakh - liudi.soundみっつはにんげんです
 soundНа трёх картинках - маленькие животные.  Na tryokh kartinkakh - malen'kie zhivotnye.soundみっつはちいさいどうぶつです
 soundНа трёх картинках - то, что можно читать. Na tryokh kartinkakh - to, chto mozhno chitat'.soundみっつはよみものです
 soundНа трёх картинках - сельскохозяйственные животные. Na tryokh kartinkakh - sel'skokhoziajstvennye zhivotnye.soundみっつはぼくじょうのどうぶつです
 soundНа трёх картинках - напитки. Na tryokh kartinkakh - napitki.soundみっつはのみものです
 soundНа одной картинке - африканское животное. Na odnoj kartinke - afrikanskoe zhivotnoe.soundひとつはアフリカのどうぶつです
 soundНа одной картинке - фрукт. Na odnoj kartinke - frukt.soundひとつはくだものです
 soundНа одной картинке - овощ. Na odnoj kartinke - ovoshch.soundひとつはやさいです
 soundНа одной картинке - инструмент. Na odnoj kartinke - instrument.soundひとつはどうぐです
 soundНа одной картинке - одежда. Na odnoj kartinke - odezhda.soundひとつはふくです
 soundНа одной картинке - письменная принадлежность. Na odnoj kartinke - pis'mennaia prinadlezhnost'.soundひとつはかくものです
 soundНа одной картинке - птица. Na odnoj kartinke - ptitsa.soundひとつはとりです
 soundНа одной картинке - посуда. Na odnoj kartinke - posuda.soundひとつはたべるためにつかいます
 soundНа одной картинке - транспортное средство. Na odnoj kartinke - transportnoe sredstvo.soundひとつはのりものです
 soundНа одной картинке - здание. Na odnoj kartinke - zdanie.soundひとつはビルです
 soundНа одной картинке - морское животное.  Na odnoj kartinke - morskoe zhivotnoe.soundひとつはうみのどうぶつです
 soundНа одной картинке - человек. Na odnoj kartinke - chelovek.soundひとつはにんげんです
 soundНа одной картинке - маленькое животное. Na odnoj kartinke - malen'koe zhivotnoe.soundひとつはちいさいどうぶつです
 soundНа одной картинке - то, что можно читать. Na odnoj kartinke - to, chto mozhno chitat'.soundひとつはよみものです
 soundНа одной картинке - сельскохозяйственное животное. Na odnoj kartinke - sel'skokhoziajstvennoe zhivotnoe.soundひとつはぼくじょうのどうぶつです
 soundНа одной картинке - напиток. Na odnoj kartinke - napitok.soundひとつはのみものです
 soundКакое животное не африканское? Kakoe zhivotnoe ne afrikanskoe?soundアフリカのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundЧто не фрукт? Chto ne frukt?soundくだものじゃないのはどれですか
 soundЧто не овощ? Chto ne ovoshch?soundやさいじゃないのはどれですか
 soundЧто не инструмент? Chto ne instrument?soundどうぐじゃないのはどれですか
 soundЧто не одежда? Chto ne odezhda?soundふくじゃないのはどれですか
 soundЧто не письменная принадлежность?  Chto ne pis'mennaia prinadlezhnost'?soundかくものじゃないのはどれですか
 soundЧто не птица? Chto ne ptitsa?soundとりじゃないのはどれですか
 soundЧто не посуда? Chto ne posuda?soundたべるためにつかわないのはどれですか
 soundЧто не транспортное средство? Chto ne transportnoe sredstvo?soundのりものじゃないのはどれですか
 soundЧто не здание? Chto ne zdanie?soundビルじゃないのはどれですか
 soundКакое животное не морское? Kakoe zhivotnoe ne morskoe?soundうみのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundЧто не человек? Chto ne chelovek?soundにんげんじゃないのはどれですか
 soundЧто не маленькое животное? Chto ne malen'koe zhivotnoe?soundちいさいどうぶつじゃないのはどれですか
 soundЧто нельзя читать? Chto nel'zia chitat'?soundよみものじゃないのはどれですか
 soundКакое животное не сельскохозяйственное? Kakoe zhivotnoe ne sel'skokhoziajstvennoe?soundぼくじょうのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundЧто не напиток? Chto ne napitok?soundのみものじゃないのはどれですか
мышьsoundмышь mysh'soundねずみ
маркерsoundмаркер markersoundマーカー
китsoundкит kitsoundくじら
блузкаsoundблузка bluzkasoundブラウス
шляпаsoundшляпа shliapasoundぼうし
юбкаsoundюбка iubkasoundスカート
носкиsoundноски noskisoundくつした
яблокоsoundяблоко iablokosoundりんご
попугайsoundпопугай popugajsoundオウム
бананsoundбанан soundバナナ
змеяsoundзмея zmeiasoundへび
кофеsoundкофе kofesoundコーヒー
грушаsoundгруша grushasoundなし
салатsoundсалат soundレタス
домsoundдом domsoundいえ
больницаsoundбольница bol'nitsasoundびょういん
журналsoundжурнал zhurnalsoundざっし
тигрsoundтигр tigrsoundトラ
ложкаsoundложка lozhkasoundスプーン
вилкаsoundвилка vilkasoundフォーク
сокsoundсок soksoundジュース
козаsoundкоза kozasoundやぎ
автомобильsoundавтомобиль avtomobil'soundくるま
мужчинаsoundмужчина muzhchinasoundだんせい
карандашsoundкарандаш karandashsoundえんぴつ
молокоsoundмолоко molokosoundぎゅうにゅう
сарайsoundсарай sarajsoundなや
велосипедsoundвелосипед velosipedsoundじてんしゃ
книгаsoundкнига knigasoundほん
девочкаsoundдевочка devochkasoundしょうじょ
тракторsoundтрактор traktorsoundトラクター
молотокsoundмолоток molotoksoundハンマー
газетаsoundгазета gazetasoundしんぶん
мальчикsoundмальчик mal'chiksoundしょうねん
автобусsoundавтобус avtobussoundバス
свиньяsoundсвинья svin'iasoundぶた
короваsoundкорова korovasoundめすうし
письмоsoundписьмо pis'mosoundてがみ
женщинаsoundженщина zhenshchinasoundじょせい
тарелкаsoundтарелка tarelkasoundさら
дрельsoundдрель drel'soundドリル
пилаsoundпила pilasoundのこぎり
сельдерейsoundсельдерей sel'derejsoundセロリ
цветные карандашиsoundцветные карандаши tsvetnye karandashisoundクレヨン
ручкаsoundручка ruchkasoundペン
комарsoundкомар komarsound
морковьsoundморковь morkov'soundにんじん
омарsoundомар omarsoundロブスター
ананасsoundананас ananassoundパイナップル
чайsoundчай chajsoundおちゃ
мискаsoundмиска miskasoundボウル
лошадьsoundлошадь loshad'soundうま
уткаsoundутка utkasoundカモ
крабsoundкраб krabsoundかに
дельфинsoundдельфин del'finsoundイルカ
лягушкаsoundлягушка liagushkasoundカエル
курицаsoundкурица kuritsasoundめんどり
осьминогsoundосьминог os'minogsoundたこ
редискаsoundредиска rediskasoundラディッシュ
слонsoundслон slonsoundぞう
плоскогубцыsoundплоскогубцы ploskogubtsysoundペンチ
жирафsoundжираф zhirafsoundキリン
левsoundлев levsoundライオン
гусьsoundгусь gus'soundガチョウ
хижинаsoundхижина khizhinasoundまるたごや