Hello-World

Русский: Игры для детей Что не подходит?

childrenРусский: Игры для детей Что не подходит?

Как играть: На каждой картинке 4 предмета. Три предмета относятся к одной категории, а один предмет относится в другой категории. Выберите картинку, которая не подходит.

Нажмите на цветной круг, чтобы услышать название картинки. Нажмите на зелёную стрелку,чтобы перейти к следующему заданию. Слова для задания подбираются произвольно, поэтому они не будут повторяться.  

Задача упражнения: Это упражнение поможет ученику изучить категории: животные, птицы, здания, люди, одежда, и т.д. Ученик может выполнить это упражнение без знания языка, поэтому это упражнение особенно полезно для того, чтобы привыкнуть к звуку языка и начать изучать слова. 

Как получить максимальную пользу от упражнения: Нажимайте на цветные кнопки и произносите слова, которые подходят к картинке. Затем попытайтесь произнести слово перед нажатием на кнопку. Повторите услышанное предложение.

Групповые упражнения: После того как Вы проделали упражнение, повторите новые слова, отвечая на вопрос “Где карандаш?” “Где блузка?” и т.д. Затем Вы можете спросить “Что это?” Предложите каждому ученику составить свое упражнение, наклеив на бумагу картинки из журналов. Им нужно будет знать слова и категории на их странице, чтобы задать вопросы классу и сказать другим название предметов так же, как и в компьютерной игре.   

Comment jouer : Chaque image comprend 4 objets, dont trois appartiennent à la même catégorie. Il faut cliquer sur celui qui n’appartient pas à cette catégorie, l’intrus.

Cliquez sur les cercles de couleur pour entendre le nom de l’objet. Cliquez sur la grosse flèche verte  pour passer à l’exercice suivant. Les combinaisons de mots sont créées au hasard, donc elles seront différentes à chaque fois.

Ce qu’on apprend : Cette activité aide les enfants à apprendre qu’il existe des catégories : les animaux, les oiseaux, les bâtiments, les vêtements, etc. L’élève peut pratiquer ce jeu sans connaître la langue donc c’est une activité qui permet très bien aux enfants de s’habituer aux sonorités d’une nouvelle langue et de commencer à apprendre des mots.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Cliquez sur chaque bouton de couleur et dites les mots correspondants à l’image. Essayez ensuite de dire le mot avant de cliquer sur l’objet. Répétez les phrases que vous entendez.

Travail de groupe : Après avoir fait cette activité, révisez le vocabulaire en demandant : «Où est-ce qu’il y a un crayon / un chemisier ?». Ensuite, vous pourriez demander le nom d’objets autour de vous. Laissez chaque enfant inventer une combinaison à l’aide de photos de magazines et les coller sur une feuille. Ils apprendront ainsi les noms et catégories figurant sur leur feuille afin de demander au reste de la classe de trouver l’intrus et diront aux autres le nom des objets de la même façon que l’ordinateur.

    Русский Transliteration  French 
 soundЧто не подходит? Chto ne podkhodit?soundChasse l’intrus.
 soundНа трёх картинках - африканские животные. Na tryokh kartinkakh - afrikanskie zhivotnye.soundTrois d'entre eux sont des animaux africains.
 soundНа трёх картинках - фрукты. Na tryokh kartinkakh - frukty.soundTrois d'entre eux sont des fruits.
 soundНа трёх картинках - овощи. Na tryokh kartinkakh - ovoshchi.soundTrois d'entre eux sont des légumes.
 soundНа трёх картинках - инструменты. Na tryokh kartinkakh - instrumenty.soundTrois d'entre eux sont des outils.
 soundНа трёх картинках - одежда. Na tryokh kartinkakh - odezhda.soundTrois d'entre eux sont des habits.
 soundНа трёх картинках - письменные принадлежности.  Na tryokh kartinkakh - pis'mennye prinadlezhnosti.soundTrois d'entre eux servent à écrire.
 soundНа трёх картинках - птицы. Na tryokh kartinkakh - ptitsy.soundTrois d'entre eux sont des oiseaux.
 soundНа трёх картинках - посуда. Na tryokh kartinkakh - posuda.soundTrois d'entre eux servent à manger.
 soundНа трёх картинках - транспортные средства. Na tryokh kartinkakh - transportnye sredstva.soundTrois d'entre eux sont des véhicules.
 soundНа трёх картинках - здания. Na tryokh kartinkakh - zdaniia.soundTrois d'entre eux sont des constructions.
 soundНа трёх картинках - морские животные.  Na tryokh kartinkakh - morskie zhivotnye.soundTrois d'entre eux sont des animaux marins.
 soundНа трёх картинках - люди. Na tryokh kartinkakh - liudi.soundTrois d'entre eux sont des personnes.
 soundНа трёх картинках - маленькие животные.  Na tryokh kartinkakh - malen'kie zhivotnye.soundTrois d'entre eux sont de petits animaux.
 soundНа трёх картинках - то, что можно читать. Na tryokh kartinkakh - to, chto mozhno chitat'.soundTrois d'entre eux sont des choses qu'on lit.
 soundНа трёх картинках - сельскохозяйственные животные. Na tryokh kartinkakh - sel'skokhoziajstvennye zhivotnye.soundTrois d'entre eux sont des animaux de la ferme.
 soundНа трёх картинках - напитки. Na tryokh kartinkakh - napitki.soundTrois d'entre eux sont des boissons.
 soundНа одной картинке - африканское животное. Na odnoj kartinke - afrikanskoe zhivotnoe.soundL'un d'eux est un animal africain.
 soundНа одной картинке - фрукт. Na odnoj kartinke - frukt.soundL'un d'eux est un fruit.
 soundНа одной картинке - овощ. Na odnoj kartinke - ovoshch.soundL'un d'eux est un légume.
 soundНа одной картинке - инструмент. Na odnoj kartinke - instrument.soundL'un d'eux est un outil.
 soundНа одной картинке - одежда. Na odnoj kartinke - odezhda.soundL'un d'eux est un habit.
 soundНа одной картинке - письменная принадлежность. Na odnoj kartinke - pis'mennaia prinadlezhnost'.soundL'un d'eux sert à écrire.
 soundНа одной картинке - птица. Na odnoj kartinke - ptitsa.soundL'un d'eux est un oiseau.
 soundНа одной картинке - посуда. Na odnoj kartinke - posuda.soundL'un d'eux sert à manger.
 soundНа одной картинке - транспортное средство. Na odnoj kartinke - transportnoe sredstvo.soundL'un d'eux est un véhicule.
 soundНа одной картинке - здание. Na odnoj kartinke - zdanie.soundL'un d'eux est une construction.
 soundНа одной картинке - морское животное.  Na odnoj kartinke - morskoe zhivotnoe.soundL'un d'eux est un animal marin.
 soundНа одной картинке - человек. Na odnoj kartinke - chelovek.soundL'un d'eux est une personne.
 soundНа одной картинке - маленькое животное. Na odnoj kartinke - malen'koe zhivotnoe.soundL'un d'eux est un petit animal.
 soundНа одной картинке - то, что можно читать. Na odnoj kartinke - to, chto mozhno chitat'.soundL'un d'eux est quelque chose qu'on lit.
 soundНа одной картинке - сельскохозяйственное животное. Na odnoj kartinke - sel'skokhoziajstvennoe zhivotnoe.soundL'un d'eux est un animal de la ferme.
 soundНа одной картинке - напиток. Na odnoj kartinke - napitok.soundL'un d'eux est une boisson.
 soundКакое животное не африканское? Kakoe zhivotnoe ne afrikanskoe?soundLequel n'est pas un animal africain ?
 soundЧто не фрукт? Chto ne frukt?soundLequel n'est pas un fruit ?
 soundЧто не овощ? Chto ne ovoshch?soundLequel n'est pas un légume ?
 soundЧто не инструмент? Chto ne instrument?soundLequel n'est pas un outil ?
 soundЧто не одежда? Chto ne odezhda?soundLequel n'est pas un habit ?
 soundЧто не письменная принадлежность?  Chto ne pis'mennaia prinadlezhnost'?soundLequel ne sert pas à écrire ?
 soundЧто не птица? Chto ne ptitsa?soundLequel n'est pas un oiseau ?
 soundЧто не посуда? Chto ne posuda?soundLequel ne sert pas à manger ?
 soundЧто не транспортное средство? Chto ne transportnoe sredstvo?soundLequel n'est pas un véhicule ?
 soundЧто не здание? Chto ne zdanie?soundLequel n'est pas une construction ?
 soundКакое животное не морское? Kakoe zhivotnoe ne morskoe?soundLequel n'est pas un animal marin?
 soundЧто не человек? Chto ne chelovek?soundLequel n'est pas une personne ?
 soundЧто не маленькое животное? Chto ne malen'koe zhivotnoe?soundLequel n'est pas un petit animal ?
 soundЧто нельзя читать? Chto nel'zia chitat'?soundLequel n'est pas quelque chose qu'on lit ?
 soundКакое животное не сельскохозяйственное? Kakoe zhivotnoe ne sel'skokhoziajstvennoe?soundLequel n'est pas un animal de la ferme ?
 soundЧто не напиток? Chto ne napitok?soundLequel n'est pas une boisson ?
мышьsoundмышь mysh'soundsouris
маркерsoundмаркер markersoundmarqueur
китsoundкит kitsoundbaleine
блузкаsoundблузка bluzkasoundchemisier
шляпаsoundшляпа shliapasoundchapeau
юбкаsoundюбка iubkasoundjupe
носкиsoundноски noskisounddes chaussettes
яблокоsoundяблоко iablokosoundpomme
попугайsoundпопугай popugajsoundperroquet
бананsoundбанан soundbanane
змеяsoundзмея zmeiasoundserpent
кофеsoundкофе kofesoundcafé
грушаsoundгруша grushasoundpoire
салатsoundсалат soundlaitue
домsoundдом domsoundmaison
больницаsoundбольница bol'nitsasoundhôpital
журналsoundжурнал zhurnalsoundrevue
тигрsoundтигр tigrsoundtigre
ложкаsoundложка lozhkasoundcuillère
вилкаsoundвилка vilkasoundfourchette
сокsoundсок soksoundjus de fruit
козаsoundкоза kozasoundchèvre
автомобильsoundавтомобиль avtomobil'soundvoiture
мужчинаsoundмужчина muzhchinasoundhomme
карандашsoundкарандаш karandashsoundcrayon
молокоsoundмолоко molokosoundlait
сарайsoundсарай sarajsoundgrange
велосипедsoundвелосипед velosipedsoundbicyclette
книгаsoundкнига knigasoundlivre
девочкаsoundдевочка devochkasoundfille
тракторsoundтрактор traktorsoundtracteur
молотокsoundмолоток molotoksoundmarteau
газетаsoundгазета gazetasoundjournal
мальчикsoundмальчик mal'chiksoundgarçon
автобусsoundавтобус avtobussoundautobus
свиньяsoundсвинья svin'iasoundporc
короваsoundкорова korovasoundvache
письмоsoundписьмо pis'mosoundlettre
женщинаsoundженщина zhenshchinasoundfemme
тарелкаsoundтарелка tarelkasoundassiette
дрельsoundдрель drel'soundperceuse
пилаsoundпила pilasoundscie
сельдерейsoundсельдерей sel'derejsoundcéleri
цветные карандашиsoundцветные карандаши tsvetnye karandashisoundcrayons de couleur
ручкаsoundручка ruchkasoundstylo
комарsoundкомар komarsoundmoustique
морковьsoundморковь morkov'soundcarotte
омарsoundомар omarsoundhomard
ананасsoundананас ananassoundananas
чайsoundчай chajsoundthé
мискаsoundмиска miskasoundbol
лошадьsoundлошадь loshad'soundcheval
уткаsoundутка utkasoundcanard
крабsoundкраб krabsoundcrabe
дельфинsoundдельфин del'finsounddauphin
лягушкаsoundлягушка liagushkasoundgrenouille
курицаsoundкурица kuritsasoundpoule
осьминогsoundосьминог os'minogsoundpieuvre
редискаsoundредиска rediskasoundradis
слонsoundслон slonsoundéléphant
плоскогубцыsoundплоскогубцы ploskogubtsysoundtenailles
жирафsoundжираф zhirafsoundgirafe
левsoundлев levsoundlion
гусьsoundгусь gus'soundoie
хижинаsoundхижина khizhinasoundcabane