Hello-World

Русский: Игры для детей Смешное лицо

childrenРусский: Игры для детей Смешное лицо

How to play: Click the hat, eyes, nose, mouth, or shape in the top red box. Some choices will appear in the bottom red box. Click one of these and it will change on the clown. If you change the mouth you can see him talk with the new mouth. The clown will watch the cursor as you move it.

What is learned:  Children learn shapes and colors. Notice the word order and the feminine and masculine forms of the adjectives.

Getting the most out of the activity: Learn all of the colors. Click each color button and say the words. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: Point to various shapes and colors, name the shapes and colors. Fill a page with shapes and colors. Ask the children to name them. Let children glue colored shapes to paper. Then they can tell what is on their paper.

Come si gioca: Clicca sul cappello, sugli occhi, sul naso, sulla bocca o sulla forma nel riquadro rosso in alto. Appariranno varie opzioni nel riquadro rosso in basso. Clicca su una di queste e il pagliaccio cambierà aspetto in base alla tua scelta. Se gli cambi la bocca, potrai vederlo parlare con una nuova bocca. Il pagliaccio seguirà il cursore con lo sgurdo mentre lo muovi.

Che cosa si impara: I bambini impareranno forme e colori. Fai attenzione all’ordine delle parole e alle forme femminili e maschili degli aggettivi.

Ottieni il massimo da quest’attività: Impara il nome dei colori. Clicca su ciascun pulsante colorato e ripeti le parole che ascolti. Prova in seguito a dire le parole prima di cliccare sul pulsante. Ripeti le frasi che ascolti. Mi raccomando, prova a dirle tutte.

Attività di gruppo: Mostra alcune forme e colori pronunciandone il nome. Riempi una pagina di forme e colori e chiedi ai bambini di dirne il nome. Fai in modo che gli alunni incollino delle forme colorate su un foglio e dicano cosa c’è sul loro foglio.

    Русский Transliteration  Italian 
 soundСмешное лицо Smeshnoe litsosoundUna Faccia Buffa
 soundВыбери форму или цвет.  Vyberi formu ili tsvet.soundScegli una forma o un colore.
 soundКакие глаза тебе нравятся? Kakie glaza tebe nraviatsia?soundQuali occhi ti piacciono di più?
 soundголубые глаза golubye glazasoundgli occhi azzurri
 soundзелёные глаза zelyonye glazasoundgli occhi verdi
 soundкарие глаза karie glazasoundgli occhi castani
 soundбольшие синие глаза bol'shie sinie glazasounddei grandi occhi azzurri
 soundбольшие красные глаза bol'shie krasnye glazasounddei grandi occhi rossi
 soundКакую шляпу ты выберешь? Kakuiu shliapu ty vyberesh'?soundQuale cappello ti piace di più?
синяя шапкаsoundсиняя шапка siniaia shapkasoundun cappello blu
шляпа ведьмыsoundшляпа ведьмы shliapa ved'mysoundun cappello da strega
красная шляпа с перомsoundкрасная шляпа с пером krasnaia shliapa s peromsoundun cappello rosso con la piuma
жёлтая шляпа с синей лентойsoundжёлтая шляпа с синей лентой zhyoltaia shliapa s sinej lentojsoundun cappello giallo con un fiocco blu
ковбойская шляпаsoundковбойская шляпа kovbojskaia shliapasoundun cappello da cowboy
 soundКакой рот тебе больше нравится? Kakoj rot tebe bol'she nravitsia?soundQuale bocca ti piace di più?
оранжевый ротsoundоранжевый рот oranzhevyj rotsounduna bocca arancione
маленький розовый ротикsoundмаленький розовый ротик malen'kij rozovyj rotiksounduna boccuccia rosa
красный ротsoundкрасный рот krasnyj rotsounduna bocca rossa
большой ротsoundбольшой рот bol'shoj rotsounduna bocca grande
 soundКакой нос тебе больше нравится? Kakoj nos tebe bol'she nravitsia?soundQuale naso ti piace di più?
круглый носsoundкруглый нос kruglyj nossoundun naso rotondo
красный носsoundкрасный нос krasnyj nossoundun naso rosso
маленький носsoundмаленький нос malen'kij nossoundun naso piccolino
нос с серёжкойsoundнос с серёжкой nos s seryozhkojsoundun naso con il piercing
курносый носsoundкурносый нос kurnosyj nossoundun naso a punta
ухоsoundухо soundorecchio
глазsoundглаз glazsoundocchio
квадратsoundквадрат kvadratsoundquadrato
ротsoundрот rotsoundbocca
носsoundнос nossoundnaso
прямоугольникsoundпрямоугольник priamougol'niksoundrettangolo
овалsoundовал ovalsoundovale
сердцеsoundсердце serdtsesoundcuore
красныйsoundкрасный krasnyjsoundrosso
жёлтыйsoundжёлтый zhyoltyjsoundgiallo
синийsoundсиний sinijsoundblu
зелёныйsoundзелёный zelyonyjsoundverde
чёрныйsoundчёрный chyornyjsoundnero
фиолетовыйsoundфиолетовый fioletovyjsoundviola
оранжевыйsoundоранжевый oranzhevyjsoundarancione
белыйsoundбелый belyjsoundbianco
розовыйsoundрозовый rozovyjsoundrosa
коричневыйsoundкоричневый korichnevyjsoundmarrone
бирюзовыйsoundбирюзовый biriuzovyjsoundazzurro
серыйsoundсерый seryjsoundgrigio
кругsoundкруг krugsoundcerchio
треугольникsoundтреугольник treugol'niksoundtriangolo