Hello-World

Русский: Игры для детей Сколько
противоположных
пар ты сможешь найти?

childrenРусский: Игры для детей Сколько
противоположных
пар ты сможешь найти?

How to play: Move the mouse around the picture. When the cursor becomes a hand, click the picture. The picture will change to the opposite. Click again to change it back. The red X's at the bottom represent opposites on the page. As you find the opposites, the red X's will be replaced with a small picture. When you have found all of the opposites, all of the red X's will have been replaced with pictures.

What is learned:  This activity introduces some common words such as open and closed, up and down, on and off, etc.

Getting the most out of the activity: After you have found all of the opposites, go through again to see if you can say the words before you click.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: After doing the activity, the teacher can open and shut the door, or turn the light on and off, hold a picture up high or down low. The children can say if the door is open or shut, etc. to describe what the teacher is demonstrating.

اتعلموا كلمات الضد.
طريقة اللعب: حرّكوا الماوس حول الصورة. لمّا المؤشر يتحّول لأيد, اضغطوا على الصورة. الصورة هتتغيّر للضد. اضغطوا على الصورة تانى علشان ترجعوا للصورة الأصلية. حرف الأكس الأحمر اللى فى الجزء الأسفل بيمثّل الضد على الصفحة. كل مرة هتلاقوا الضد, حرف الأكس الأحمر هيتغيّر لصورة صغيرة. لمّا تلاقوا كل صورة وضدها, كل حروف الأكس هيتحوّلوا لصور.
هنتعلم إيه: التمرين ده بيقدم كلمات شائعة زى مثلاً مفتوح ومقفول, فوق وتحت.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: بعد ما تلاقوا كل كلمات الضد, ارجعوا على التمرين وحاولوا تقولوا كل كلمة قبل ماتضغطوا على الصورة.
كررّوا الجمل اللى بتسمعوها.
تمارين جماعية: بعد ما تنتهوا من التمرين, المدرس ممكن يفتح الباب ويقفلّه, أو ينوّر النور ويطفيه, يمسك صورة ويرفعها لفوق أو ينزّلها تحت. الأطفال عليهم إنهم يقولوا إذا كان الباب مفتوح أو مقفول, إلخ علشلن يوصفوا اللى المدرس بيعمله.

    Русский Transliteration  ArabicTransliteration
 soundСколько противоположных пар ты сможешь найти? Skol'ko protivopolozhnykh par ty mozhesh' najti?soundكام كلمة معاكسة موجودة؟
 soundЩёлкни мышью по предметам на картинке, чтобы найти противoположные пары. Shchyolkni mysh'iu po predmetam na kartinke, chtoby najti protivopolozhnye pary.soundإتعلم الكلمات الخاصة بالضد
 soundШарик вверху. Sharik vverkhu.soundالبالونة فوق
 soundШарик внизу. Sharik vnizu.soundالبالونة تحت
 soundМедвежонок маленький. Medvezhonok malen'kij.soundالدب صغير
 soundМедвежонок большой. Medvezhonok bol'shoj.soundالدب كبير
 soundПтица снаружи. Ptitsa snaruzhi.soundالعصفورة بره
 soundПтица внутри. Ptitsa vnutri.soundالعصفورة جوه
 soundМальчик спит. Mal'chik spit.soundالولد نايم
 soundМальчик проснулся. Mal'chik prosnulsia.soundالولد صاحى
 soundПоезд едет вперед. Poezd edet vpered.soundالقطار ماشى للأمام
 soundПоезд едет назад. Poezd edet nazad.soundالقطار ماشى للخلف
 soundДверь закрыта. Dver' zakryta.soundالباب مقفول
 soundДверь открыта. Dver' otkryta.soundالباب مفتوح
 soundПоезд остановился. Poezd ostanovilsia.soundالقطار واقف
 soundПоезд едет. Poezd edet.soundالقطار ماشى
 soundЛампа выключена. Lampa vykliuchena.soundاللمبة مطفية
 soundЛампа включена.  Lampa vkliuchena.soundاللمبة منورة
 soundСейчас день. Sejchas den'.soundده النهار
 soundСейчас ночь. Sejchas noch'.soundده الليل
 soundПоезд едет медленно. Poezd edet medlenno.soundالقطار بطيء
 soundПоезд едет быстро. Poezd edet bystro.soundالقطار سريع
 soundШарик вверху. Sharik vverkhu.soundالبالونة فوق
светильникsoundсветильник svetil'niksoundأباجورة
дверьsoundдверь dver'soundباب
поездsoundпоезд poezdsoundقطار
окноsoundокно oknosoundشباك
птицаsoundптица ptitsasoundطير
солнцеsoundсолнце solntsesoundشمس
лунаsoundлуна lunasoundقمر
кроватьsoundкровать krovat'soundسرير
мальчикsoundмальчик mal'chiksoundولد
плюшевый мишкаsoundплюшевый мишка pliushevyj mishkasoundدبة