Hello-World

Español: Conversaciones: El perro:

conversationsEspañol: Conversaciones: El perro: dog

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    Indonesian 
 El perro: 
 Escucha el diálogo para aprender las formas posesivas. 
 soundBuenas tardes, María. ¿Cómo estás? Selamat siang, Ani . Apa kabar?
 soundEstoy muy bien, ¿Y tú?. Baik , dan kamu bagaimana kabarnya?
 soundBien, gracias. Pasa. Baik- baik saja, terima kasih. Silahkan masuk.
 soundTu casa está preciosa, María. Rumah kamu bagus sekali ,Ani.
 sound¡Me encanta la decoración! Saya suka dengan dekorasinya.
 soundGracias. Terima kasih.
 sound¿Quieres café? Apakah kamu mau minum kopi?
 soundSí, por favor. Kopi biasa atau dicampur dengan susu?
 sound¿Cómo te gusta el café, solo o con leche? Kopi biasa dengan gula.
 soundCafé solo, con azúcar, por favor. Dimana anak – anak kamu?
 sound¿Dónde están tus hijos? Mereka bersama dengan bapaknya.
 soundEstán con su padre. Suami saya harus bekerja hari ini.
 soundMi esposo tiene que trabajar hoy. Tetapi, hari ini hari Sabtu!
 sound¡Pero si hoy es sábado! Ya, Bosnya susah orangnya.
 soundSí. Su jefe es imposible. Sampai ketemu lagi ya ! da….
 soundAdiós, hasta pronto. Da , Sampai jumpa lagi ,….
 soundHasta luego, Rosario. Vuelve pronto... tetapi,….lain waktu lebih baik anjingnya ditinggal dirumah saja .
 sound.... pero la próxima vez, ¿Puedes dejar tu perro en casa?. Anjing saya? Bukankah ini anjing kepunyaan kamu?