Hello-World

Español: Conversaciones: Diálogo: Tenemos una reservación

conversationsEspañol: Conversaciones: Diálogo: Tenemos una reservación hotel

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    Vietnamese 
 Diálogo: Tenemos una reservación Khách sạn :
 Una pareja se registra en el hotel. Đôi vợ chồng đăng ký tại một khách sạn :
 sound¡Buenas días, señores! soundChào anh chị.
 sound¿En qué puedo servirles? soundAnh chị cần gì ạ?
 soundSomos los Señores Smith. soundChúng tôi là Nguyễn.
 soundTenemos una reservación para dos personas, para dos noches. soundChúng tôi có đặt phòng cho hai người đêm nay.
 soundMuy bien, Sr. Smith. soundTốt quá, anh chị Nguyễn.
 sound¿Desea una cama doble o dos sencillas? soundAnh chị muốn phòng hai giường hay một giường?
 soundUna cama doble, por favor. soundLàm ơn cho tôi phòng hai giường.
 soundLa habitación tiene baño privado, ¿no? soundCó phòng tắm riêng phải không ?
 soundSí, con agua fria y caliente. soundVâng, và có cả nuớc nóng ,nuớc lạnh.
 soundTambién tiene aire acondicionado. soundvà máy điều hoà.
 sound¿Cuánto es por noche? Bao nhiêu cho một đêm?
 soundSesenta dólares por noche. soundBa trăm năm chục ngàn cho một đêm.
 soundAceptamos tarjetas de crédito. soundVà chúng tôi có nhận thẻ tín dụng.
 soundPrefiero pagar con cheques de viajero. soundTôi muốn trả bằng chi phiếu người du lịch.
 soundMuy bien. Su habitación es la 235 y da a la calle. soundTốt lắm. Phòng của anh chị là 235 , nhìn ra ngoài đường.
 soundTiene una vista muy bonita. soundPhong cảnh rất là đẹp.
 soundGracias. soundCám ơn.
 sound¿A qué hora debemos desocupar la habitación? Chúng tôi phải trả phòng lúc mấy giờ?
 soundA la una. El botones les va a subir las maletas en un momento. soundLúc một giờ. Chuông sẽ báo để mang đồ của anh chị trong chốc lát thôi .
recepcionistasoundrecepcionista soundNhân viên thư ký
maletasoundmaleta Cái va li