Hello-World

Español: Conversaciones: embalando

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

		Español			German
		embalando			Packen
		Los padres hablan acerca de su embalaje para sus vacaciones			Die Eltern sprechen darüber, was sie für den Urlaub einpacken müssen.
		¿Que estas haciendo?			Was machst du?
		Estoy empacando las maletas para nuestro viaje.			Ich packe den Koffer für unsere Reise ein.
		Pero yo ya empaque mi ropa.			Ich habe gerade meine Sachen eingepackt.
		¿Empacaste my short verde y mis camisas?			Hast du meine grüne und beige Shorts eigepackt?
		Si, te gustaria llevar pantalones tambien.			Ja, willst du deine Hose mitnehmen?
		Puede ser que este algo frio en las noches.			Abends kann es kühl sein.
		Si, buena idea.			Ja, es ist eine gute Idee.
		Y porfavor, incluye tambien mi camisa nueva con mangas largas.			Lege dieses neuen Hemd mit langen Ärmel auch, bitte.
		¿Crees que debemos llevar las chaquetas impermeables?			Werden wir Regenmäntel mitnehmen?
		Si puede llover.			Es kann regnen.
		Entonces llevemoslas en caso llueva.			Nehmen wir sie auf jeden Fall mit!
		¿Haz puesto el paraguas, los lentes para el sol y las gorras de baseball?			Hast du Regenschirm, Sommerbrille und Schirmmützen eingepackt?
		Si, ¿pero no puedo encontrar donde esta tu traje de bano?			Ja, aber ich kann deine Badehose nicht finden.
		¿Donde esta?			Wo ist sie denn?
		Esta aqui y tambien voy a necesitar las chancletas.			Dort. Ich brauche auch meine Flip-flops.
		¿Te gustaria llevar tambien los binoculares?			Möchtest du deinen Feldstecher mitnehmen?
		Si, pero solo si tenemos espacio.			Ja, wenn wir noch Platz haben.
		Voy a llevar el nuevo libro que me diste para leer en el avión.			Ich nehme das neue Buch auch mit,das du mir im Flugzeug zu lesen empfiehlt.
		Creo que es todo.			Ich denke, das war`s.
		¡Ya estamos listos para ir!			Wir sind reisefertig!
		cama			Bett
		maleta			Koffer
		cómoda			Kommode
		piso			Boden
		madre			Mutter