Español: Conversaciones: La casa de verano

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

		Español			Vietnamese
		La casa de verano			Nhà Nghỉ Mát :
		Una mujer describe una casa de verano			Người phụ nữ mô tả ngôi ngôi nhà nghỉ mát mà cô ta dự định mua.
		¿Por qué estás tan contenta hoy?. Gloria... ¿Qué pasa?.			Sao hôm này vui vậy Thùy? Có chuyện gì vui vậy?
		Es que Carlos y yo vamos a comprar una casa de verano en Acapulco.			Tại vì anh Duy và tôi dự định mua một ngôi nhà nghỉ mát ở Nha Trang
		Acapulco, ahhh...			Ở Nha Trang?
		¡Qué bueno! Pues, ¿Cómo es la casa?.			Thích quá vậy? Ngôi nhà như thế nào?
		¡Es muy bonita! Tiene un patio grande, dos dormitorios, un baño y una sala enorme.			Nó rất đẹp! Nó có một cái sân lớn, hai phòng ngủ, một phòng tắm và một phòng khách lớn.
		La cocina y el comedor son pequeños, pero muy bonitos.			Nhà bếp và phòng ăn tuy nhỏ, nhưng xinh lắm.
		¿Está cerca de la playa?.			Nhà gần biển không?
		Sí, y sabes, pensamos pasar las vacaciones allí.			Gần, Tụi tôi định nghỉ hè ở đó.
		Las vacaciones, hmmm...			Nghi mát? Vậy hả?
		Sí, claro. Y tú, Elena, ¿Dónde piensas pasar tus vacaciones?			Ừ. Dĩ nhiên rồi. Còn chị thì sao? Chị dự định dành thời gian ở đâu cho kỳ nghỉ mát của chị?
		computadora			Máy vi tính
		escritorio			Bàn làm việc
		silla			Cái ghế

Hello-World