Hello-World

Español: Mueve el ratón: animales de granja

move-mouseEspañol: Mueve el ratón: animales de granja animal-farm

Ayuda

Aprenda a mover el ratón con estas imágenes escondidas:

¿Cómo jugar?: Mover el ratón dentro del recuadro para revelar la imagen oculta. Si el cursor se convierte en una mano, haga clic para escuchar el nombre del animal. Cuando haya encontrado todos los animales, una flecha verde grande aparecerá, para comenzar de nuevo.

Lo que has aprendido: Cuando los niños pequeños hacen el primer intento de utilizar un ratón, tienden a ir demasiado lejos y demasiado rápido. Esta actividad les ayuda a ver la relación entre los movimientos de la mano y la imagen en el ordenador. También escucharán los nombres de algunos animales.

Aprovechando al máximo la actividad: Los estudiantes que son nuevos usuarios de computadoras pueden aprender a controlar el cursor. La primera vez que intenta hacer click, hay una tendencia a mover el ratón al mismo tiempo. La mayoría de los animales son bastante grandes y algunos son pequeños para permitirles practicar manteniendo el ratón quieto mientras que encajen. (Algunos niños hacen esto con las dos manos, una para sujetar el ratón y la otra para hacer clic. No se preocupe, con el tiempo aprenderá a controlar el ratón y a hacer clic con la misma mano.)

Aidez-moi

Apprenez à déplacer la souris à l’aide de ces images aux objets cachés.

Comment jouer : Déplacez la souris à l’intérieur du cadre pour dévoiler l’image cachée. Si le curseur devient une main, cliquez dessus pour entendre le nom de l’animal. Une fois que vous aurez trouvé tous les animaux, vous pourrez rejouer en cliquant sur la petite flèche jaune.

Ce qu’on apprend  : Au début, quand les jeunes enfants se servent d’une souris, ils ont tendance à la déplacer trop vite et trop loin. Cette activité les aide à comprendre le lien entre les mouvements de leur main et l’image sur l’ordinateur. Ils entendront aussi le nom de quelques animaux.

Comment tirer le meilleur parti de l’activité : Grâce à ce jeu, les enfants qui n’ont pas l’habitude des ordinateurs peuvent apprendre à contrôler le curseur. Au début, ils ont tendance à déplacer la souris en même temps. La plupart des animaux sont assez gros mais quelques-uns sont petits, ce qui leur permet d’apprendre à cliquer sur la souris sans la déplacer. (Certains enfants le font à deux mains : ils tiennent la souris d’une main et cliquent avec l’autre. Mais ne vous inquiétez pas, ils apprendont très vite à contrôler la souris et à cliquer de la même main.).

Words and Phrases