What is learned: Most languages have a masculine and feminine form. Notice the word order and the different ending for male and female.
Getting the most out of the activity: Notice the change in the way the word is spelled and pronounced. Repeat each word or phrase that you hear. After you have tried all of the buttons, try to say the words before you click.
Group activities: Have children find pictures in magazines to match the descriptions.
  | Türkçe |   |   | Russian | Transliteration | |
  | Tanımlamalar | Описания | ||||
  | Bir insanı nasıl tanımlayacağınızı öğrenelim: kadın veya erkek, genç veya yaşlı, şişman, zayıf, saç rengi | Выбери мужчину или женщину и их характеристики. Человек изменится, и ты услышишь описание. | ||||
  | Yaşlı bir kadın. | Эта женщина старая. | ||||
  | Yaşlı bir adam. | Этот мужчина старый. | ||||
  | Genç bir kadın. | Эта женщина молодая. | ||||
  | Genç bir adam. | Этот мужчина молодой. | ||||
  | Zayıf bir kadın. | Эта женщина худая. | ||||
  | Zayıf bir adam. | Этот мужчина худой. | ||||
  | Şişman bir kadın. | Эта женщина толстая. | ||||
  | Şişman bir adam. | Этот мужчина толстый. | ||||
  | Kadının saçları siyah. | У этой женщины чёрные волосы. | ||||
  | Adamın saçları siyah. | У этого мужчины чёрные волосы. | ||||
  | Kadının saçları sarı. | У этой женщины светлые волосы. | ||||
  | Adamın saçları sarı. | У этого мужчины светлые волосы. | ||||
  | Kadının saçları kahverengi. | У этой женщины каштановые волосы. | ||||
  | Adamın saçları kahverengi. | У этого мужчины каштановые волосы. | ||||
  | Kadının saçları gri. | У этой женщины седые волосы. | ||||
  | Adamın saçları gri. | У этого мужчины седые волосы. | ||||
  | Kadının saçları kızıl. | У этой женщины рыжие волосы. | ||||
  | Adamın saçları kızıl. | У этого мужчины рыжие волосы. | ||||
  | Kadının kafası kel. | Эта женщина лысая. | ||||
  | Adamın kafası kel. | Этот мужчина лысый. | ||||
  | Kadının bıyığı yok. | У этой женщины нет усов. | ||||
  | Adamın bıyığı yok. | У этого мужчины нет усов | ||||
  | Kadının bıyığı var. | У этой женщины усы. | ||||
  | Adamın bıyığı var. | У этого мужчины усы. | ||||
  | Kadının yara izi yok. | У этой женщины нет шрама. | ||||
  | Adamın yara izi yok. | У этого мужчины нет шрама. | ||||
  | Kadının yara izi var. | У этой женщины шрам. | ||||
  | Adamın yara izi var. | У этого мужчины шрам. | ||||
  | Kadının boyu kısa. | Эта женщина низкого роста. | ||||
  | Adamın boyu kısa. | Этот мужчина низкого роста. | ||||
  | Kadının boyu uzun. | Эта женщина высокого роста. | ||||
  | Adamın boyu uzun. | Этот мужчина высокого роста. | ||||
  | Kadının dövmesi yok. | У этой женщины нет татуировки. | ||||
  | Adamın dövmesi yok. | У этого мужчины нет татуировки. | ||||
  | Kadının dövmesi var. | У этой женщины татуировка. | ||||
  | Adamın dövmesi var. | У этого мужчины татуировка. | ||||
saç | волосы | |||||
bıyık | усы | |||||
yara izi | шрам | |||||
dövme | татуировка |