What is learned: Most languages have a masculine and feminine form. Notice the word order and the different ending for male and female.
Getting the most out of the activity: Notice the change in the way the word is spelled and pronounced. Repeat each word or phrase that you hear. After you have tried all of the buttons, try to say the words before you click.
Group activities: Have children find pictures in magazines to match the descriptions.
בחרו דבר או אישה, צעיר/ה או מבוגר/ת, שמן/ה או רזה, ואת צבע השיער. האדם ישתנה ותשמעו את התיאור.
איך משחקים: לחצו על אחד הכפתורים כדי לשנות את הגבר מגבוה לנמוך, ממבוגר לצעיר, וכו'. בחרו בנקיבה ועשו את השינויים שוב.
מה לומדים: ברוב השפות יש זכר ונקיבה. שימו לב לסדר המילים ולשינויים בין זכר לנקיבה.
להפיק את המרב מהפעילות: שימו לב לשינויים בצורה שכותבים ומבטים את המילים. חזרו על כל מילה או ביטוי שאתם שומעים. אחרי שתנסו את כל הכפתורים, נסו לומר את המילים לפני שתלחצו עליהם.
פעילויות לקבוצה: תארו מישהו מחוברת ובקשו מהילדים למצוא את התמונה שלו.
  | Türkçe |   |   | Hebrew | Transliteration | |
  | Tanımlamalar | תיאורים | ||||
  | Bir insanı nasıl tanımlayacağınızı öğrenelim: kadın veya erkek, genç veya yaşlı, şişman, zayıf, saç rengi | למד לתאר אדם איש או אשה ,צעיר או זקן, שמן ,רזה וצבע שיער | ||||
  | ![]() | Yaşlı bir kadın. | האשה מבוגרת | |||
  | ![]() | Yaşlı bir adam. | האיש מבוגר | |||
  | ![]() | Genç bir kadın. | האשה צעירה | |||
  | ![]() | Genç bir adam. | האיש צעיר | |||
  | ![]() | Zayıf bir kadın. | האשה רזה | |||
  | ![]() | Zayıf bir adam. | האיש רזה | |||
  | ![]() | Şişman bir kadın. | האשה שמנה | |||
  | ![]() | Şişman bir adam. | האיש שמן | |||
  | ![]() | Kadının saçları siyah. | לאשה יש שיער שחור | |||
  | ![]() | Adamın saçları siyah. | לאיש יש שיער שחור | |||
  | ![]() | Kadının saçları sarı. | לאשה יש שיער בלונדיני | |||
  | ![]() | Adamın saçları sarı. | לאיש יש שיער בלונדיני | |||
  | ![]() | Kadının saçları kahverengi. | לאשה יש שיער חום | |||
  | ![]() | Adamın saçları kahverengi. | לאיש יש שיער חום | |||
  | ![]() | Kadının saçları gri. | לאשה יש שיער אפור | |||
  | ![]() | Adamın saçları gri. | לאיש יש שיער אפור | |||
  | ![]() | Kadının saçları kızıl. | לאשה יש שיער אדום | |||
  | ![]() | Adamın saçları kızıl. | לאיש יש שיער אדום | |||
  | ![]() | Kadının kafası kel. | האשה קרחת | |||
  | ![]() | Adamın kafası kel. | האיש קרח | |||
  | ![]() | Kadının bıyığı yok. | לאשה אין שפם | |||
  | ![]() | Adamın bıyığı yok. | לאיש אין שפם | |||
  | ![]() | Kadının bıyığı var. | לאשה יש שפם | |||
  | ![]() | Adamın bıyığı var. | לאיש יש שפם | |||
  | ![]() | Kadının yara izi yok. | לאשה אין צלקת | |||
  | ![]() | Adamın yara izi yok. | לאיש אין צלקת | |||
  | ![]() | Kadının yara izi var. | לאשה יש צלקת | |||
  | ![]() | Adamın yara izi var. | לאיש יש צלקת | |||
  | ![]() | Kadının boyu kısa. | האשה נמוכה | |||
  | ![]() | Adamın boyu kısa. | האיש נמוך | |||
  | ![]() | Kadının boyu uzun. | האשה גבוהה | |||
  | ![]() | Adamın boyu uzun. | האיש גבוה | |||
  | ![]() | Kadının dövmesi yok. | לאשה אין קעקוע | |||
  | ![]() | Adamın dövmesi yok. | לאיש אין קעקוע | |||
  | ![]() | Kadının dövmesi var. | לאשה יש קעקוע | |||
  | ![]() | Adamın dövmesi var. | לאיש יש קעקוע | |||
![]() | ![]() | saç | שיער | |||
![]() | ![]() | bıyık | שפם | |||
![]() | ![]() | yara izi | צלקת | |||
![]() | ![]() | dövme | קעקוע |