Hello-World

Việt: Trò chơi con nít Mặt cười:

childrenViệt: Trò chơi con nít Mặt cười:

How to play: Click the hat, eyes, nose, mouth, or shape in the top red box. Some choices will appear in the bottom red box. Click one of these and it will change on the clown. If you change the mouth you can see him talk with the new mouth. The clown will watch the cursor as you move it.

What is learned:  Children learn shapes and colors. Notice the word order and the feminine and masculine forms of the adjectives.

Getting the most out of the activity: Learn all of the colors. Click each color button and say the words. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: Point to various shapes and colors, name the shapes and colors. Fill a page with shapes and colors. Ask the children to name them. Let children glue colored shapes to paper. Then they can tell what is on their paper.

איך משחקים: לחצו על הקובע, העיניים, האף, הפה, או הצורה בחלק העליון של הקופסה האדומה. חלק מהבחירות יופיעו בחלק התחתון של הקופסה האדומה.  לחצו על אחד מהם ואז זה ייראה על הליצן. אם תשנו את הפה אתם יכולים לראות אותו מדבר עם פה חדש. הליצן יסתכל על הסמן כפי שאתם מזיזים אותו.

מה לומדים: ילדים לומדים צורות וצבעים. שימו לב לסדר המילים ולשינויים בין זכר לנקיבה עם שמות התואר.

להפיק את המרב מהפעילות: למדו את כל הצבעים. לחצו על כל כפתור צבע ותומרו את המילים. לאחר מכן נסו לומר את המילה לפני שלוחצים על הכפתור. תחזרו על המשפטים שאתם שומעים. תוודאו שעברתם על כל אחד מהם.

פעילויות לקבוצה: צבעו על צורות וצבעים שונים ותומרו את השמות שלהם. מלאו דף עם צורות וצבעים. שאלו את הילדים לומר את השמות שלהם ובקשו מהילדים לומר את השמות שלהם. גם אפשר לבקש מהילדים להדביק על נייר צורות צבעוניות ולומר את שמות הצורות והצבעים שיש על הנייר.

    Việt    HebrewTransliteration
 Mặt cười: פנים מצחיקות
 soundHãy chọn một hình hoặc là một màu. בחר צורה או צבע
 soundBạn thích đôi mắt nào? אילו עיניים אתה אוהב
 soundMắt xanh da trời. עיניים כחולות
 soundMắt xanh lá cây. עיניים ירוקות
 soundMắt nâu. עיניים חומות
 soundÐôi mắt to màu xanh . עיניים כחולות גדולות
 soundÐôi mắt to màu đỏ. עיניים אדומות גדולות
 soundBạn thích cái nón nào? איזה כובע אתה אוהב
Nón xanh da trời.soundNón xanh da trời. כובע כחול
Nón phù thủy.soundNón phù thủy. כובע של מכשפה
Cái nón có gắng một cọng lông ngỗng.soundCái nón có gắng một cọng lông ngỗng. כובע אדום עם נוצה
Cái nón vàng có nơ xanh.soundCái nón vàng có nơ xanh. כובע צהוב עם סרט כחול
Nón cao bồi.soundNón cao bồi. כובע של קאובוי
 soundBạn thích cái miệng nào? איזה פה אתה אוהב
Miệng màu cam.soundMiệng màu cam. פה כתום
Cái miệng nhỏ màu hồng.soundCái miệng nhỏ màu hồng. פה ורוד קטנטן
Miệng màu đỏsoundMiệng màu đỏ פה אדום
Miệng rộng.soundMiệng rộng. פה גדול
 soundBạn thích cái mũi nào? איזה אף אתה אוהב
Cái mũi tròn.soundCái mũi tròn. אף עגול
Cái mũi đỏ.soundCái mũi đỏ. אף אדום
cái mũi nhỏsoundcái mũi nhỏ אף קטנטן
Cái mũi đeo một cái khoen.soundCái mũi đeo một cái khoen. אף עם טבעת בתוכו
Cái mũi nhọn.soundCái mũi nhọn. אף שפיצי
TaisoundTai אוזן
MắtsoundMắt עין
Hình vuôngHình vuông ריבוע
MiệngsoundMiệng פה
MũisoundMũi אף
Hình chữ nhật.Hình chữ nhật. מלבן
Hình bầu dụcHình bầu dục אובל
Trái timTrái tim לב
Màu đỏ.soundMàu đỏ. אדום
Màu vàng.soundMàu vàng. צהוב
Màu xanh da trời.soundMàu xanh da trời. כחול
Màu xanh lá cây.soundMàu xanh lá cây. ירוק
Màu đensoundMàu đen שחור
Màu tímsoundMàu tím סגול
Màu cam.soundMàu cam. כתום
Màu trắng.soundMàu trắng. לבן
Màu hồngsoundMàu hồng ורוד
Màu nâusoundMàu nâu חום
Màu lamsoundMàu lam תכלת
Màu xámsoundMàu xám אפור
Hình trònHình tròn עיגול
Hình tam giácHình tam giác משולש