Hello-World

Việt: Trao đổi Em và gia đình của em:

conversationsViệt: Trao đổi Em và gia đình của em: age

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Việt    ArabicTransliteration
 Em và gia đình của em: soundأنا و عيلتى
 Ðứa bé gái nói về gia đình của nó. طفلة بتتكلم عن عيلتها
 soundXin chào,em tên là Lan. soundأهلاً, أنا اسمي عالية
 soundEm năm nay 6 tuổi soundأنا عندى ٦ سنين
 soundSinh nhật của em vào ngày Mười Sáu Tháng Năm. soundعيد ميلادى يوم ١٦ مايو
 soundAnh trai của em tên là Minh. soundأخويا إسمه محمد
 soundAnh ấy mười hai tuổi. soundهو عنده ١٢ سنة
 soundAnh Minh lớn tuổi hơn em. soundمحمد أكبر مني
 soundBa của em tên là Nguyễn Chí soundأبويا إسمه حسن إمام
 soundMẹ của em tên là Hoa soundأمي إسمها مديحة
 soundMẹ của em là bà Nguyễn soundأمي هي حرم الاستاذ إمام
ChasoundCha soundأب
MẹsoundMẹ soundابنة
 soundAnh soundاخ
Cái giườngsoundCái giường soundسرير
Bánh ngọtsoundBánh ngọt soundكيك
Quần áosoundQuần áo soundدولاب
Ðèn ngủsoundÐèn ngủ soundأباجورة
MẹsoundMẹ soundأم