Hello-World

Việt: Trao đổi Khi nào đến giờ ăn tối:

conversationsViệt: Trao đổi Khi nào đến giờ ăn tối: dinner

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Việt    Spanish 
 Khi nào đến giờ ăn tối: Diálogo: ¿Es la hora de cenar?
 Một đứa trẻ nói với mẹ nó là nó đói bụng: Liliana tiene hambre.
 soundMấy giờ rồi mẹ? sound¿Qué hora es, mamá?
 soundBây giờ là bảy giờ. soundSon las siete.
 soundSao hỏi vậy? sound¿Por qué?
 soundCon đói bụng soundTengo hambre.
 soundKhi nào thì mình sẽ ăn tối hả mẹ? sound¿A qué hora vamos a cenar?
 soundMình thường ăn lúc bảy giờ ba mươi. soundSiempre cenamos a las siete y media.
 soundVà giờ đó cũng là lúc ba đi làm về. soundEs cuando tu padre llega del trabajo.
 soundNếu vậy, con có thể chơi với Lan cho đến lúc giờ cơm được không? soundEntonces, ¿Puedo jugar con Carmen hasta la hora de cenar?
 soundĐược, nhưng con phaỉ về nhà trong vòng nữa tiếng. soundEstá bien, pero tienes que regresar en media hora.
 soundBa con không thích phải chờ đợi. soundA tu padre no le gusta esperar.
Cái cửasoundCái cửa soundpuerta
Cái bànsoundCái bàn soundmesa
Cửa sổsoundCửa sổ soundventana
Màn cửasoundMàn cửa soundcortinas
HoasoundHoa soundflores
Cái dĩasoundCái dĩa soundplato
Đồng hồsoundĐồng hồ soundreloj