Hello-World

Việt: Trao đổi Tôi sống ở ngoại ô:

conversationsViệt: Trao đổi Tôi sống ở ngoại ô: suburbs

Hoe speel je: elke dialoog (conversatie) gaat over een ander onderwerp.

De dialoog zal scene per scene getoond worden, na elke scene volgt een pauze. Gebruik de pauzeknop om te stoppen en de playknop om verder te gaan.

Als aanvulling voor het luisteren, kan je met de muis over de afbeelding bewegen. De naam van het voorwerp zal verschijnen. Klik op het woord om het te horen.

Wat leer je: de leerlingen leren modelzinnen die ze in het dagelijkse leven kunnen gebruiken. De meeste zinnen zijn eenvoudige zinnen die je kunt aanpassen aan de context.

Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: luister naar de dialoog, van het begin tot het einde. Herhaal de woorden die je hoort, geef aandacht aan de persoon die aan het praten is.

Groepsactiviteiten: print de pagina van de website uit. Laat de leerlingen de dialoog naspelen.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Việt    Dutch 
 Tôi sống ở ngoại ô: Het leven in de buitenwijken
 Một người đàn ông nói về một ngày tiêu biểu của anh ta: Een man verttelt over het leven in de buitenwijken.
 soundTôi sống ở ngoại ô, nhưng tôi làm việc ở thành phố. 
 soundNhững ngày làm việc, tôi phải sậy lúc sáu giờ sáng. 
 soundSau khi dậy, tôi đi tắm, cạo râu và mặc đồ. 
 soundĐi xuống bếp ăn sáng. 
 soundTôi làm bánh mì kẹp thịt cho buổi trưa. 
 soundTôi ra khỏi nhà lúc bảy giờ ba mươi và đi ra góc đường để đón xe buýt. 
 soundTôi đến văn phòng lúc chín giờ sáng. 
 soundKhi trời lạnh, tôi ăn trưa tại văn phòng. 
 soundKhi thời tiết đẹp, tôi ra khỏi văn phòng .. 
 soundvà ăn trưa ở ghế đá công viên. 
 soundTôi làm việc đến sáu giờ chiều. 
 soundVề tới nhà lúc bảy giờ rưởi. 
 soundVề đến nhà tôi ăn tối. 
 soundTôi đọc báo và xem tivi tới mười một giờ. 
 soundTôi lên giường lúc mười một giờ rưởi và ngủ liền lập tức. 
Khách hàngsoundKhách hàng juwelierszaak