Hello-World

Việt: Những bài hát Hộp Bút Chì Màu: The Color Box

songsViệt: Những bài hát Hộp Bút Chì Màu: The Color Box


Sung by Thuy Tram Pham

Việt   English
Hộp Bút Chì MàuA Box of Crayons
Hộp bút chì màu ba mua để tặng emA box of crayons was bought for me
12 cây bút xinh ơi ơi là xinh12 beautiful crayons
Xanh lá cây, vàng, xanh dương cam tímGreen, yellow, blue and orange
Trắng đen vàng đỏ xanh biếc nâu đỏ hồng.White, black, yellow, red, green, red, reddish brown.
Hộp bút chì màu cho em những niềm vuiA box of crayons is fun.
Nhìn lên trang sách bao nhiêu ôi mộng mơLook at the page how dreamy dream
Em vẽ hoa hồng, cây xanh mây trắngI draw roses, white clouds
Có con diều tím bay bông trong nắng vàng. There is a purple kite flying in the sun.
How to play: The song will start playing automatically when it finishes loading

Click nextto play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.

What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.

Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.

Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."

日本人の先生と一緒に色々な歌を歌いましょう。

遊び方: ローディングが終わったら、歌は自動的に始まります。

もう一度歌を再生するか、もし歌が自動的に始まらないとき、nextこのボタンをクリックしてください。そのボタンを使って、一時停止をしたり、はじめに戻ることもできます。

学ぶこと: 何回も繰り返すことで、いくつかの簡単な表現を習います。

学習後: 歌にあわせて歌ってください。もし合っていたら、身振りなどで表現してください。

グループ学習: 歌を一緒に歌います。1人1人の生徒に、1行づつ「ソロ」で歌わせます。

    Việt    JapaneseTransliteration
MàusoundMàu soundかっしょく
Màu đỏ.soundMàu đỏ. soundあか
Màu vàng.soundMàu vàng. soundきいろ
Màu xanh da trời.soundMàu xanh da trời. soundあお
Màu xanh lá cây.soundMàu xanh lá cây. soundみどり
Màu đensoundMàu đen soundくろ
Màu tímsoundMàu tím soundむらさき
Màu cam.soundMàu cam. soundオレンジ
Màu trắng.soundMàu trắng. soundしろ
Màu hồngsoundMàu hồng soundピンク
Màu nâusoundMàu nâu soundちゃいろ
Màu lamsoundMàu lam soundあおみどり
Màu xámsoundMàu xám soundはいいろ