Hello-World

العربية: ألعاب البالون, قدم كلمة واحدة كل مرة المطعم

balloonالعربية: ألعاب البالون, قدم كلمة واحدة كل مرة المطعم restaurant

طريقة اللعب: عند بدء تشغيل اللعبة هتشوف بالون وصورة وهتسمع نطق الكلمة. إضغط على البالون أكثر عدد مرات ممكنة علشان تجمع نقاط.  دلوقتى فيه بالونتين هنراجع على الكلمات. كل مرة تسمع كلمة ، إضغط على الصورة المطابقة. هتشوف خمس أو ست كلمات بنفس الطريقة.

هنتعلم إيه: التمرين ده بيقدم مجموعة كلمات يمكن تتعلمها عن طريق لعبة. التلميذ هيتعلم الكلمات اللى فى اللعبة.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرر الكلمات اللى بتسمعها. فكّر في كل كلمة وتخيلها فى ذهنك.

 تمارين جماعية: إطبع خمس أو ست كلمات (استخدام القاموس المصور) وإلزقهم على كورة. إرمى الكرة واللى هيمسكها لازم يقول الكلمة اللى مواجهة ليه. كرر التمرين لحد ما كل واحد يمسك الكورة كذا مرة.

איך משחקים: כשהמשחק מתחיל יופיע בלון עם תמונה ואפשר גם לשמוע את הגיית המילה. לחצו על הבלון הקופץ כמה שאפשר כדי לקבל נקודות. לאחר שהבלון קופץ מחוץ לעמוד, עוד בלון יופיע עם מילה חדשה. עכשיו יהיו שני בלוניים ותהיה חזרה על אוצר המילים. בכל פעם שאתם שומעים, לחצו על התמונה המתאימה. אנחנו נציג בין חמש לשש מילים בדרך הזאת.

מה לומדים: פעילות זו מציגה קבוצה של מילים, מילה אחת בכל פעם.  הילדים ילמדו את המילים של המשחק.

להפיק את המרב מהפעילות: תחזרו על המילים שאתם שומעים. תחשבו ותדמיינו כל מילה כשאתם אומרים אותה.

פעילויות לקבוצה: הדפסו תמונות של חמש או שש מילים (השתמש במילון המצויר) והדבקו אותן לכדור. תזרקו את הכדור באוויר. כל תלמיד צריך לומר את המילה שפונה כלפי מעלה כשהוא תופס את הכדור. חזרו על הפעילות עד שכל תלמיד תופס את הכדור מספר פעמים.

    العربية Transliteration  HebrewTransliteration
مطعمsoundمطعم mata'mמסעדה
مفرش طربيزةsoundمفرش طربيزة mafrash al ma'edaמפת שולחן
بوفيهsoundبوفيه buffetמזנון
أرزsoundأرز al orzאורז
فاتورةsoundفاتورة al fatooraהמחאה
شربةsoundشربة hasaa'מרק
ملعقة شاىsoundملعقة شاى mela'ka saghiraכפית
منديلsoundمنديل mandilמפית נייר
عودان أكل صينيsoundعودان أكل صيني oodan lel akl al sineyaמקלות אכילה
منيوsoundمنيو ka'emat al taa'amתפריט
شمعةsoundشمعة sham'aנר
طبقsoundطبق צלחת
سندويتشsoundسندويتش sandwichכריך
كاتشبsoundكاتشب asir al bandooraקטשופ
ماستردةsoundماستردة al khardalחרדל