Hello-World

العربية: محادثات إيه الواجب؟

conversationsالعربية: محادثات إيه الواجب؟ homework

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    العربية Transliteration  Hebrew/?translate=French 
 soundإيه الواجب؟ soundWhat's the homework?
 soundولد بيسأل صاحبه على الواجب soundA boy asks his friend about the homework
 soundآلو, أنا محمد soundHello, this is Paul.
 soundممكن أكلم وليد؟ soundMay I speak to Dave please?
 soundأنا وليد, إيه الأخبار؟ soundThis is Dave, what's up?
 soundعندى سؤال بخصوص الواجب soundI'm not sure about the homework.
 soundإيه الفصل اللى أحنا المفروض نقراه علشان درس الأداب؟ soundWhich chapter are we supposed to read for literature?
 soundلازم نقراه أول تلات فصول لحد يوم الجمعة soundWe have to read the first three chapters by Friday.
 soundماشى, شكراً soundOk, thanks.
 soundعملت واجب الحساب؟ soundDid you do the math homework yet?
 soundأيوه, لسه مخلّصه دلوقتى soundYes, I just finished.
 soundجاوبت إيه على المسألة نمرة ١٢؟ soundWhat answer did you get for problem number 12?