العربية: محادثات فى الشغل: صباح الخير

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

العربية	Transliteration	Russian	Transliteration
فى الشغل: صباح الخير		На работе
موظف بيقول صباح الخير لمديره		Мужчина желает доброго утра сотруднице.
أهلاً يا مدام أمانى	ah-lan ya madam Ama-ni	Привет, Надя.
أهلاً يا أستاذ أحمد. إزيك؟	ah-lan ya os-taz Ahmad. ezza-yak?	Привет, Витя. Как дела?
كويس. شكراً	kwa-yes. shok-ran	Хорошо, спасибо.
و إنتى؟	we entee?	А у тебя?
كويسة	kwa-yessah	Хорошо.
قهوة	kahwa	кофе
ساعة يد	sae't yad	часы
صندوق عدة	sandook al e'da	ящик для инструментов
خوزة حماية	kobe't hemaya	каска
طوبة	Tooba	кирпич
افرول	afreeta	джинсовый комбинезон

Hello-World