العربية: محادثات في الحى

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

العربية	Transliteration	German/?familyGroup=b
في الحى		Neighborhood
بنت صغيرة بتقابل راجل بوليس		A little girl meets a policeman.
أهلاً. إسمك إيه؟	ah-lan. es-mek eeh?	Hello, what is your name?
اسمي عالية. وأنت؟	es-mee Alyah. wa enta?	My name is Cindy. And you?
أنا إسمى الضابط علاء	ana es-mee el-za-bet Alaa	I am Officer Burke.
فرصة سعيدة	for-sah sa-edah	It's a pleasure.
أنا أسعد	ana as-ad	The pleasure is mine.

Hello-World