Hello-World

български: Играта с балони въвежда дума по дума строителни принадлежности

balloonбългарски: Играта с балони въвежда дума по дума строителни принадлежности construction

Правила на играта: В началото на играта се появява скачащ балон с картинка и се чува произношението на тази картинка. Кликвайте върху подскачащия балон, като при всяко кликване получавате точка. След като балона премине през полето, след 1-2 секунди се появява отново и остава в полето. Чува се името на картинката и Вие трябва да кликнете върху нея, при което отново получавате точка. Появява се друг балон с друга картинка и отново кликвате върху скачащия балон. Когато на полето има два и повече балони с картинки, ще се чуват имената на картинките и Вие трябва да кликвате на правилната картинка – така събирате точки. 

Какво  научихте: С тази дейност се въвежда група от думи, последователно една след  друга. Учениците попълват речника си докато играят.

Как ще получите най-добри резултати: Повтаряйте думите, които чувате. Мислете за всяка дума и картинка, когато ги произнасяте.

Колективни игри: Разпечатайте картинките на пет или шест думи от дадена група (използвайте речника за групата картинки) и ги залепете върху топка. Подавайте топката помежду си. Всеки ученик трябва да каже съответната дума на картинката, която е обърната нагоре, когато той е уловил топката. Повтаряйте, докато всеки ученик улови топката няколко пъти.

Cómo jugar: Cuando el juego empieza aparece un baló con una imagen y la palabra será pronunciada. Haga click en el balón que está en movimiento la mayor cantidad de veces que pueda para conseguir puntos. Luego de que el balón desaparece de la página, otro balón aparecerá con una nueva palabra. Ahora será dos (2) balones y el vocabulario será revisado. Cada vez que escuche una palabra, haga click en la imagen correspondiente. De cinco (5) a seis (6) palabras serán introducidas de esta manera.

¿Qué has aprendido?: Esta actividad introduce un grupo de palabras al tiempo. Los estudiantes aprenderán el vocabulario en el  juego.

Aprovechando al máximo la actividad: Repite las palabras que escuches. Piensa acerca de cada palabra al mismo tiempo  que la dice.

Actividades en grupo: Imprima imágenes de cinco (5) o seis (6) palabras (utilice el diccionario de imágenes) y péguelas a un balón. Lance el balón. Cada estudiante debe decir la palabra que está hacia él cuando agarra el balón. Repita hasta que cada estudiante agarre el balón un par de veces.

    български Transliteration  Spanish 
строителни принадлежностиsoundстроителни принадлежности soundelementos de construcción
бетонобъркачкаsoundбетонобъркачка soundmezcladora de cemento
разрушителен кранsoundразрушителен кран soundgrúa
лопатаsoundлопата soundpala
кутия за инструментиsoundкутия за инструменти soundcaja de herramientas
 отверка Филипсsound отверка Филипс sounddestornillador
пиронsoundпирон soundclavo
дървен материалsoundдървен материал soundmadera
дъскаsoundдъска soundtablero
антифониsoundантифони soundproteccion de oidos
тухлаsoundтухла soundladrillo
планsoundплан soundmodelo
торба, чувалsoundторба, чувал soundbolsa
дупкаsoundдупка sound
циментsoundцимент soundcemento
трегерsoundтрегер soundviga
изолацияsoundизолация soundaislamiento
мотокарsoundмотокар soundcarretilla elevadora
шлайф машинаsoundшлайф машина soundlijadora
булдозерsoundбулдозер soundniveladora
барелsoundбарел soundbarril