Hello-World

български: Разговори Среща с клиент.

conversationsбългарски: Разговори Среща с клиент. client

Помощ

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    български Transliteration  Vietnamese 
 Среща с клиент. Gặp khách hàng:
 Млада жена говори с клиент Một người phụ nữ trẻ gặp một khách hàng .
 soundДобър вечер г-н Петров Dobar vecher, gospodin PetrovChào ông Tân.
 soundДобър вечер. Вие вероятно сте Деница Илиева. Dobar vecher. Vie veroyatno ste Denica Ilieva.soundXin chào. Cô phải là Nga Trương.
 soundДа. Много ми е приятно да се запознаем, г-н Петров. Da. Mnogo mi e priyatno da se zapoznaem, gospodin Petrov.Vâng. Rầt vui được gặp ông Tân.
 soundДобре дошли в София. Dobre doshli v Sofiya.Chào mừng ông đến Hà Nội.
 soundКак премина полета? Kak premina poleta?Chuyến bay thế nào?
 soundБеше много дълъг полет и се наложи да направя прехвърляне. Beshe mnogo dalag polet i se nalozhi da napravya prehvarlyane.soundChuyến bay rất dài, tôi phải đổi chuyến bay.
 soundО, много съжалявам. O, mnogo sazhalyavam.Oh, xin lỗi ông.
 soundНадявам се да имате възможност да си починете и да се насладите на нашия красив град. Nadyavam se da imate vazmozhnost da si pochinete i da se nasladite na nashiya krasiv grad.Tôi mong ông có cơ hội để thư giản và hưởng Thành Phố Hà Nội xinh đẹp của chúng tôi.
 soundБлагодаря, Деница. Blagodarya, Denica.soundCám ơn cô Nga.
 soundА сега нека да потърсим такси. A sega neka da potarsim taksi.Bây giờ chúng ta hãy đón xe taxi .
куфарчеsoundкуфарче Cặp
летищеsoundлетище Sân bay
самолетsoundсамолет soundMáy bay